Fluttershy Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
A beautiful heart, so strong and true
O inimă frumoasă, atât de puternică și adevărată
A gentle touch that I always turn to, yeah, she helps me pull through
O atingere blândă la care mă întorc mereu, da, ea mă ajută să trec
These walls that I built up around
Acești ziduri pe care i-am construit în jur
Crumble down with that wondrous sound: this timid voice that I've found
Prăbușește-te cu acel sunet minunat: această voce timidă pe care am găsit-o
Her head upon my shoulder...
Capul ei pe umărul meu...
As she whispers in my ear...
În timp ce îmi șoptește la ureche...
Chorus:
Refren:
The hurt we keep inside, it burns
Durerea pe care o păstrăm înăuntru, arde
And when we never speak, we learn
Și când nu vorbim niciodată, învățăm
Our silence has more power than we realize
Tăcerea noastră are mai multă putere decât ne dăm seama
But when we let it out, and cry
Dar când îl dăm afară și plângem
And through tears we speak our minds
Și prin lacrimi ne spunem gândurile
And find the words that ring true to our heart
Și găsiți cuvintele care sună adevărate pentru inima noastră
Every day becomes better than the last
Fiecare zi devine mai bună decât ultima
Her words, so soft, a pleasant plea
Cuvintele ei, atât de blânde, o rugăminte plăcută
She voiced those thoughts that lived inside of me, let my feelings flow free
Ea a exprimat acele gânduri care trăiau în mine, mi-a lăsat sentimentele să curgă liber
I face my pain by letting go
Îmi înfrunt durerea dând drumul
Put trust in fate and now I always have hope. I no longer need to be alone
Pune încredere în soartă și acum am mereu speranță. Nu mai trebuie să fiu singur
Cuz her head's upon my shoulder...
Pentru că capul ei e pe umărul meu...
As she whispers in my ear...
În timp ce îmi șoptește la ureche...
Chorus:
Refren:
The hurt we keep inside, it burns
Durerea pe care o păstrăm înăuntru, arde
And when we never speak, we learn
Și când nu vorbim niciodată, învățăm
Our silence has more power than we realize
Tăcerea noastră are mai multă putere decât ne dăm seama
But when we let it out, and cry
Dar când îl dăm afară și plângem
And through tears we speak our minds
Și prin lacrimi ne spunem gândurile
And find the words that ring true to our heart
Și găsiți cuvintele care sună adevărate pentru inima noastră
Every day becomes better than the last
Fiecare zi devine mai bună decât ultima
And to this day; I shall remember~
Și până astăzi; Îmi voi aminti ~
So far away; A time I never will let go~
Atât de departe; O vreme pe care nu o voi lăsa niciodată ~
And to this day; I shall remember~
Și până astăzi; Îmi voi aminti ~
So far away; A time I never will let go~
Atât de departe; O vreme pe care nu o voi lăsa niciodată ~
Thank you my beautiful filly, for showing me the way~
Mulțumesc pușca mea frumoasă, că mi-ai arătat calea~
Your words will always be with me, thank you my dear
Cuvintele tale vor fi mereu cu mine, mulțumesc draga mea
Fluttershy!
Fluttershy!