Fluttershy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Orman Yağmuru - Fluttershy

by Forest Rain

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Forest Rain Fluttershy

Intro:
Giriş:
A beautiful heart, so strong and true
Güzel bir kalp, çok güçlü ve gerçek
A gentle touch that I always turn to, yeah, she helps me pull through
Her zaman başvurduğum nazik bir dokunuş, evet, üstesinden gelmeme yardım ediyor
These walls that I built up around
Etrafına ördüğüm bu duvarlar
Crumble down with that wondrous sound: this timid voice that I've found
O harika sesle parçalanın: bulduğum bu ürkek ses
Her head upon my shoulder...
Başı omuzumda...
As she whispers in my ear...
Kulağıma fısıldarken...
Chorus:
Koro:
The hurt we keep inside, it burns
İçimizde tuttuğumuz acı yakıyor
And when we never speak, we learn
Ve hiç konuşmadığımızda öğreniriz
Our silence has more power than we realize
Sessizliğimiz sandığımızdan daha fazla güce sahip
But when we let it out, and cry
Ama bunu dışarı çıkarıp ağladığımızda
And through tears we speak our minds
Ve gözyaşları aracılığıyla aklımızı konuşuyoruz
And find the words that ring true to our heart
Ve kalbimize doğru gelen kelimeleri bul
Every day becomes better than the last
Her gün bir öncekinden daha iyi oluyor
Her words, so soft, a pleasant plea
Sözleri çok yumuşak, hoş bir rica
She voiced those thoughts that lived inside of me, let my feelings flow free
İçimde yaşayan düşünceleri dile getirdi, duygularımın özgürce akmasına izin verdi
I face my pain by letting go
Acılarımla yüzleşerek yüzleşiyorum
Put trust in fate and now I always have hope. I no longer need to be alone
Kadere güvenin ve artık her zaman umudum var. Artık yalnız kalmaya ihtiyacım yok
Cuz her head's upon my shoulder...
Çünkü başı omzumda...
As she whispers in my ear...
Kulağıma fısıldarken...
Chorus:
Koro:
The hurt we keep inside, it burns
İçimizde tuttuğumuz acı yakıyor
And when we never speak, we learn
Ve hiç konuşmadığımızda öğreniriz
Our silence has more power than we realize
Sessizliğimiz sandığımızdan daha fazla güce sahip
But when we let it out, and cry
Ama bunu dışarı çıkarıp ağladığımızda
And through tears we speak our minds
Ve gözyaşları aracılığıyla aklımızı konuşuyoruz
And find the words that ring true to our heart
Ve kalbimize doğru gelen kelimeleri bul
Every day becomes better than the last
Her gün bir öncekinden daha iyi oluyor
And to this day; I shall remember~
Ve bugüne kadar; Hatırlayacağım~
So far away; A time I never will let go~
O kadar uzakta ki; Asla bırakmayacağım bir zaman~
And to this day; I shall remember~
Ve bugüne kadar; Hatırlayacağım~
So far away; A time I never will let go~
O kadar uzakta ki; Asla bırakmayacağım bir zaman~
Thank you my beautiful filly, for showing me the way~
Bana yolu gösterdiğin için teşekkür ederim güzel kısrağım~
Your words will always be with me, thank you my dear
Sözlerin her zaman benimle olacak, teşekkür ederim canım
Fluttershy!
Fluttershy!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.