Playing With Fire Testo Traduzione Italiana

I did this all by ear and it's my first tab ever so sorry if it's a little off!!
Ho fatto tutto a orecchio ed è la mia prima scheda, quindi mi spiace se è un po' fuori posto!!
Asus: 002200
Asus: 002200
Bsus: 024400
Bus: 024400
C#sus: 046600
C#sus: 046600
E: 022100
E:022100
INTRO: option 1
INTRO: opzione 1
You... Crazy... Alright... Me
Tu... Pazzo... Va bene... Io
Everyone... Know... Cheating... Me
Tutti... sanno... tradire... me
I'm..
io sono...
sucker... ..liar.
idiota... bugiardo.
I'm.. with danger... ..fire.
Sono... in pericolo... ...fuoco.
INTRO: option 2
INTRO: opzione 2
Palm muted
Palmo disattivato
You... crazy... alright... me.
Tu... pazzo... va bene... io.
Everyone... know... cheating... me.
Tutti... sanno... che mi tradiscono.
|--------------9-(HOLD)------------------------9-(HOLD)-------|
|--------------9-(TIENI PREMUTO)-----------------------9-(TIENI PREMUTO)-------|
sucker... ..liar.
idiota... bugiardo.
I'm.. with danger... ..fire.
Sono... in pericolo... ...fuoco.
VERSE 1:
VERSO 1:
I know I could do better,
So che potrei fare di meglio,
but better is just whatever
ma meglio è qualunque cosa
When you find the one you love,
Quando trovi la persona che ami,
it doesn't matter if they tear you apart
non importa se ti fanno a pezzi
Taking shots with every guy at the bar,
Scattando shottini con ogni ragazzo al bar,
Taking photos of herself top down in the back of my car
Scattare foto di se stessa dall'alto in basso nel retro della mia macchina
I can't say that she doesn't get to me
Non posso dire che non mi capisca
I can't say it doesn't rip right through me
Non posso dire che non mi lacera
I know I could do better,
So che potrei fare di meglio,
but better is just whatever
but better is just whatever
When you find the one you love,
Quando trovi la persona che ami,
it doesn't matter if they tear you apart
non importa se ti fanno a pezzi
CHORUS:
CORO:
She hates me, but she wants me inside,
Mi odia, ma mi vuole dentro,
I know, I know, I know, I know, I'm playing with fire
Lo so, lo so, lo so, lo so, sto giocando con il fuoco
'Cause she's out of her mind
Perché è fuori di testa
I know, I know, I know, I know, I'm playing with fire,
Lo so, lo so, lo so, lo so, sto giocando con il fuoco,
playing with fire
giocando con il fuoco
VERSE 2:
VERSO 2:
From the first time that I saw her,
Dalla prima volta che l'ho vista,
I knew that I was in love
Sapevo di essere innamorato
Got her name tattooed,
Si è tatuata il nome,
Got the mark of the beast on my arm
Ho il marchio della bestia sul braccio
Down dirty likes to roll in the mud
A Giù sporco piace rotolarsi nel fango
Got a thirst for sweat an insatiable hunger for blood
Ho una sete di sudore e una fame insaziabile di sangue
Her curves they speak right to me
Le sue curve mi parlano bene
Her eyes they see right through me
I suoi occhi vedono attraverso di me
I know I could do better,
So che potrei fare di meglio,
but better is just whatever
ma meglio è qualunque cosa
When you find the one you love,
Quando trovi la persona che ami,
it doesn't matter if they tear you apart
non importa se ti fanno a pezzi
CHORUS:
CORO:
She hates me, but she wants me inside,
Mi odia, ma mi vuole dentro,
I know, I know, I know, I know, I'm playing with fire
Lo so, lo so, lo so, lo so, sto giocando con il fuoco
'Cause she's out of her mind
Perché è fuori di testa
I know, I know, I know, I know, I'm playing with fire,
Lo so, lo so, lo so, lo so, sto giocando con il fuoco,
playing with fire
giocando con il fuoco
BRIDGE:
PONTE:
Can't trust a liar, can't beat a cheater
Non posso fidarmi di un bugiardo, non posso battere un imbroglione
Can't trust a liar, can't beat a cheater
Non posso fidarmi di un bugiardo, non posso battere un imbroglione
strum 1x
strimpellare 1x
|She loves to take advantage of me
|Lei ama approfittarsi di me
|I don't, I don't, I don't to know why
|Non lo so, non lo so, non lo so perché
|I love her, but I love her
|La amo, ma la amo
|I'm a sucker for pain,
|Sono un fanatico del dolore,
|I know, I know, I know, I know, I'm...
|Lo so, lo so, lo so, lo so, sono...
C#sus Bsus. (cut off) Bsus
C#sus Bsus. (tagliato fuori) Bsus
CHORUS:
CORO:
She hates me, but she wants me inside,
Mi odia, ma mi vuole dentro,
I know, I know, I know, I know, I'm playing with fire
Lo so, lo so, lo so, lo so, sto giocando con il fuoco
'Cause she's out of her mind
Perché è fuori di testa
I know, I know, I know, I know, I'm playing with fire,
Lo so, lo so, lo so, lo so, sto giocando con il fuoco,
playing with fire
giocando con il fuoco
Can't trust a liar, can't beat a cheater
Non posso fidarmi di un bugiardo, non posso battere un imbroglione
I know, I know, I know, I know, I'm
Lo so, lo so, lo so, lo so, lo sono
Can't trust a liar, can't beat a cheater
Non posso fidarmi di un bugiardo, non posso battere un imbroglione
I know, I know, I know, I know, I'm playing with fire
Lo so, lo so, lo so, lo so, sto giocando con il fuoco