Garota de floral Versuri Traducere în Română

- Intro: G D Am C
- Introducere: G D Am C
- Verse 1:
- Versetul 1:
Noite estrelada, e a galera alcoolizada,
Noapte înstelată și mulțimea beată,
Ainda lembro bem da hora em que eu te vi.
Îmi amintesc încă bine momentul în care te-am văzut.
De blusa colorida e a saia estampada,
Cu o bluză colorată și o fustă imprimată,
Virou, me olhou e entao sorriu pra mim.
S-a întors, s-a uitat la mine și apoi mi-a zâmbit.
- Pre-Chorus:
- Pre-refren:
E ai fechei os olhos devagar,
Și apoi am închis încet ochii,
E acho que o tempo entao parou.
Și cred că timpul s-a oprit atunci.
A festa tava irada e a nossa volta o ceu girava,
Petrecerea era sălbatică și cerul se învârtea în jurul nostru,
Na hora em que a gente se abracou!
Când ne-am îmbrățișat!
- Chorus:
- Refren:
E eu me lembro que foi tao legal,
Și îmi amintesc că a fost atât de tare,
Que aquela noite era especial,
Acea noapte a fost specială,
Com a garota de floral!
Cu fata in floral!
- Post-Chorus: G D Am C
- Post-refren: G D Am C
- Verse 2:
- Versetul 2:
Bem que eu queria,
Ei bine, am vrut,
Mas eu sei que nao depende so de mim pra gente continuar!
Dar știu că nu depinde doar de mine să ne menținem în continuare!
Depois daquele dia, tudo foi tao diferente
După acea zi, totul a fost atât de diferit
E a semana agora passa devagar.
Și acum săptămâna trece încet.
- Pre-Chorus:
- Pre-refren:
E quando tudo mais parece desabar,
Și când totul pare să se prăbușească,
Eu lembro dos momentos com voce.
Îmi amintesc momentele cu tine.
E de vez em quando, ainda me pego imaginando,
Și din când în când, încă mă surprind întrebându-mă,
Em tudo aquilo que eu queria te dizer!
În tot ce am vrut să vă spun!
- Chorus:
- Refren:
E eu me lembro que foi tao legal,
Și îmi amintesc că a fost atât de tare,
Que aquela noite era especial,
Acea noapte a fost specială,
Com a garota de floral!
Cu fata in floral!
- Instrumental: G D Am C
- Instrumental: G D Am C
- Chorus:
- Refren:
E eu me lembro que foi tao legal,
Și îmi amintesc că a fost atât de tare,
Que aquela noite era especial,
Acea noapte a fost specială,
Com a garota de floral!
Cu fata in floral!