Noites que virei Liedtext Deutsche Übersetzung

- Intro: G D/F# Em7 D Cadd9 G D Cadd9 G/B A7sus4 G
- Intro: G D/F# Em7 D Cadd9 G D Cadd9 G/B A7sus4 G
- Verse 1:
- Vers 1:
Mais uma vez te encontrei
Wieder einmal habe ich dich gefunden
De novo eu nao sei
Wieder weiß ich es nicht
O que te falar
Was ich dir sagen soll
Voce ligou do celular
Sie haben von Ihrem Mobiltelefon aus angerufen
Pediu pro seu pai
Er fragte seinen Vater
Pra eu te levar
Damit ich dich mitnehmen kann
- Chorus:
- Chor:
Tento esconder
Ich versuche mich zu verstecken
Nem reparar
Merke es gar nicht
No seu jeito de me olhar (seu jeito de me olhar)
In der Art, wie du mich ansiehst (deine Art, mich anzusehen)
Eu fico tao confuso
Ich bin so verwirrt
E respiro devagar
Und ich atme langsam
Mas eu nem sei como dizer
Aber ich weiß nicht einmal, wie ich es sagen soll
Nem descrever
Noch beschreiben
O que eu senti
Was ich fühlte
Nas noites em que eu nao dormi
In den Nächten, in denen ich nicht geschlafen habe
E que virei
Und dass ich kommen werde
Lembrando de voce
Ich erinnere mich an dich
- Post-Chorus: G D/F# Em7 D Cadd9 G D Cadd9 G/B A7sus4 G
- Post-Chorus: G D/F# Em7 D Cadd9 G D Cadd9 G/B A7sus4 G
- Verse 2:
- Vers 2:
Mas continua tudo igual
Aber alles bleibt beim Alten
Pra casa eu voltei
Ich kam nach Hause
E nem te liguei
Und ich habe dich nicht einmal angerufen
Seu telefone no mural
Ihre Telefonnummer an der Wand
Me diz se e normal
Sag mir, ob es normal ist
Eu ja decorei
Ich habe bereits dekoriert
- Chorus:
- Chor:
Junto a voce
Neben dir
Em frente ao mar
Direkt am Meer
Sem coragem pra chegar (coragem pra chegar)
Kein Mut zum Ankommen (Mut zum Ankommen)
Tao preocupado
Ich bin so besorgt
Com o que iria achar
Was würden Sie finden?
Mas eu nem sei como dizer
Aber ich weiß nicht einmal, wie ich es sagen soll
Nem descrever
Noch beschreiben
O que eu senti
Was ich fühlte
Nas noites em que eu nao dormi
In den Nächten, in denen ich nicht geschlafen habe
ad9
ad9
E que virei
Und dass ich kommen werde
Lembrando de voce
Ich erinnere mich an dich
- Ending: G D/F# Em7 D Cadd9 G D Cadd9 G/B A7sus4 G
- Ende: G D/F# Em7 D Cadd9 G D Cadd9 G/B A7sus4 G