Vou em frente Paroles Traduction Française

** Capo 2nd
**Capo 2ème
- Intro: G D/F# Em7 Cadd9
-Intro : G D/F# Em7 Cadd9
- Verse 1:
- Verset 1 :
ja nao sei onde eu to indo
Je ne sais plus où je vais
e nem se vou chegar
et même pas si j'arrive
mas eu corro pra praia
mais je cours à la plage
conversando e dirigindo pra lugar nenhum
parler et conduire nulle part
por mais que a chuva venha sempre tem um ceu azul
peu importe la quantité de pluie, il y a toujours un ciel bleu
- Chorus:
- Chœur :
mas vou em frente,
mais je vais de l'avant,
se eu cheguei ate aqui eu nao vou desistir
Si j'en suis arrivé là, je n'abandonnerai pas
e o que quer que aconteca, nunca cresca
et quoi qu'il arrive, ça ne pousse jamais
e nao se esqueca de guardar
et n'oublie pas de sauvegarder
o amor no seu peito, a lembranca do tempo
l'amour dans ta poitrine, le souvenir du temps
a humildade na mao e os amigos no seu coracao
l'humilité dans ta main et des amis dans ton cœur
- Post-Chorus: G G Em Em D D Cadd9 Cadd9
- Post-refrain : G G Em Em D D Cadd9 Cadd9
dd9
dd9
- Verse 2:
- Verset 2 :
eu sentado no meu quarto
moi assis dans ma chambre
tentando me lembrar
j'essaie de me souvenir
que nada e pra sempre
que rien n'est éternel
e ouvindo o som bem alto, cansado de chorar
et j'écoute le son fort, j'en ai marre de pleurer
por mais que a noite caia eu ainda vou poder sonhar
peu importe combien la nuit tombe, je pourrai toujours rêver
- Chorus:
- Chœur :
mas vou pra sempre
mais j'irai pour toujours
se eu cheguei ate aqui eu nao vou desistir
Si j'en suis arrivé là, je n'abandonnerai pas
e o que quer que aconteca, nunca cresca
et quoi qu'il arrive, ça ne pousse jamais
e nao se esqueca de guardar
et n'oublie pas de sauvegarder
o amor no seu peito, a lembranca do tempo
l'amour dans ta poitrine, le souvenir du temps
a humildade na mao e os amigos no seu coracao
l'humilité dans ta main et des amis dans ton cœur
- Instrumental: G D/F# Em7 Cadd9
- Instrumental : G D/F# Em7 Cadd9
- Ending: G D/F# Em7 Cadd9
- Clôture : G D/F# Em7 Cadd9