Up From The Ground Paroles Traduction Française

UP FROM THE GROUND - Fort Atlantic
HAUT DE SOL - Fort Atlantic
You play normal chords, except for Am, when you play Am, then strum E string, then play
Vous jouez des accords normaux, à l'exception de Am, lorsque vous jouez Am, puis grattez la corde E, puis jouez
chord for 2 periods, then strum A string, play Am for 2 more and you repeat that.
accordez pendant 2 périodes, puis grattez une corde, jouez Am pendant 2 périodes supplémentaires et vous répétez cela.
There's a solo every 2nd time you play G chord:
Il y a un solo toutes les deux fois que vous jouez un accord G :
or don't play it, it's up to you :)
ou n'y jouez pas, c'est à vous de décider :)
Up from the ground, up from the cold
Du sol, du froid
I've been here before, I know how this goes
Je suis déjà venu ici, je sais comment ça se passe
I thought it was good, I thought it was right
Je pensais que c'était bien, je pensais que c'était bien
but hope turns to fear when there's absence of light
mais l'espoir se transforme en peur quand il n'y a pas de lumière
yeah hope turns to fear in the dead still of night.
ouais, l'espoir se transforme en peur dans le silence de la nuit.
Just when the sun came out from the clouds
Juste au moment où le soleil sortait des nuages
Just when I had it all figured out
Juste au moment où j'avais tout compris
I met a strong fist, she's called gravity
J'ai rencontré un poing fort, elle s'appelle la gravité
A right-left blindside and I'm down on my knees
Un côté aveugle droite-gauche et je suis à genoux
A right-left blindside left me weak and empty
Un côté aveugle droite-gauche m'a laissé faible et vide
(I'll add chords for this part)
(J'ajouterai des accords pour cette partie)
This is the call and I have no choice
C'est l'appel et je n'ai pas le choix
This is the call and I have no choice
C'est l'appel et je n'ai pas le choix
This is the call and I have no choice
C'est l'appel et je n'ai pas le choix
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette
| b Bend
| b Courber
| pb Pre-bend
| pb Pré-pliage
| br Bend release
| br Libération de courbure
| pbr Pre-bend release
| pbr Libération pré-courbure
| brb Bend release bend
| brb Courbure de dégagement