I Run Liedtext Deutsche Übersetzung

band website: http://www.fortydays.com/
Band-Website: http://www.fortydays.com/
i can't believe there isn't any forty days on here. this is an awesome song off their album "everyday".
Ich kann nicht glauben, dass es hier keine vierzig Tage gibt. Das ist ein toller Song von ihrem Album „Everyday“.
CHORDS:
Akkorde:
E5 Eadd7 E5 E? C#m Bsus
E5 Eadd7 E5 E? C#m Bsus
reg. E A2
reg. E A2
Intro:
Einführung:
E5 Eadd7, E5 Eadd7 x1 then right into the verse
E5 Eadd7, E5 Eadd7 x1, dann direkt in den Vers
Verse: same pretty much
Vers: Im Großen und Ganzen das Gleiche
E5 Eadd7 E5 E?
E5 Eadd7 E5 E?
i've never had a day like this
So einen Tag hatte ich noch nie
when things become clear, and i can feel you near
Wenn die Dinge klar werden und ich deine Nähe spüren kann
E5 Eadd7 E5 E?
E5 Eadd7 E5 E?
i've never had to pray like this
Ich musste noch nie so beten
it's all that i can do, to see me through the fear
Es ist alles, was ich tun kann, mich durch die Angst hindurch zu sehen
E-E-A2-A2 (hold A2)
E-E-A2-A2 (A2 halten)
but when my faith begins to fail me
Aber wenn mein Glaube anfängt, mich zu verlassen
E-E-Bsus-Bsus (hold Bsus)
E-E-Bsus-Bsus (Bsus halten)
and i can't find my way
Und ich kann meinen Weg nicht finden
Chorus:
Chor:
i run, i fall,
ich renne, ich falle,
into the arms of my Father
in die Arme meines Vaters
to a love like no other
zu einer Liebe wie keiner anderen
i walk, i crawl,
ich gehe, ich krieche,
it doesn't matter how i get here
Es ist egal, wie ich hierher komme
only that i can be hear at all
Nur, dass ich überhaupt zu hören bin
back to intro: x1 then back to verse 2
zurück zum Intro: x1, dann zurück zu Vers 2
verse 2: (same as 1)
Vers 2: (dasselbe wie 1)
of all that seems to cloud my mind,
von allem, was meinen Geist zu trüben scheint,
is how can i be strong,
ist, wie kann ich stark sein,
and how do i move on.
und wie komme ich weiter.
but i know You will never fail,
Aber ich weiß, dass du niemals scheitern wirst,
you will be my way
Du wirst mein Weg sein
CHORUS:
CHOR:
Bridge:
Brücke:
and i will call upon You, Lord
und ich werde Dich anrufen, Herr
for You are worthy to be praised
denn Du bist es wert, gelobt zu werden
so shall i be saved (repeat) x2
So soll ich gerettet werden (wiederholen) x2
CHORUS: quiet (strum each chord once)
CHOR: leise (jeden Akkord einmal anschlagen)
Any questions/comments email: rww_1323@yahoo.com
Bei Fragen/Kommentaren senden Sie bitte eine E-Mail an rww_1323@yahoo.com
http://www.fortydays.com/
http://www.fortydays.com/
http://www.myspace.com/fortydays
http://www.myspace.com/fortydays