I Run Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

band website: http://www.fortydays.com/
strona zespołu: http://www.fortydays.com/
i can't believe there isn't any forty days on here. this is an awesome song off their album "everyday".
Nie mogę uwierzyć, że nie ma tu czterdziestu dni. to niesamowita piosenka z ich albumu „Everyday”.
CHORDS:
Akordy:
E5 Eadd7 E5 E? C#m Bsus
E5 Eadd7 E5 E? C#m Bsus
reg. E A2
rej. E A2
Intro:
Wprowadzenie:
E5 Eadd7, E5 Eadd7 x1 then right into the verse
E5 Eadd7, E5 Eadd7 x1, a potem prosto do wersetu
Verse: same pretty much
Werset: prawie to samo
E5 Eadd7 E5 E?
E5 Eadd7 E5 E?
i've never had a day like this
nigdy nie miałem takiego dnia
when things become clear, and i can feel you near
kiedy wszystko stanie się jasne i poczuję cię blisko
E5 Eadd7 E5 E?
E5 Eadd7 E5 E?
i've never had to pray like this
nigdy nie musiałem się tak modlić
it's all that i can do, to see me through the fear
to wszystko, co mogę zrobić, zobaczyć mnie przez strach
E-E-A2-A2 (hold A2)
E-E-A2-A2 (przytrzymaj A2)
but when my faith begins to fail me
ale kiedy moja wiara zaczyna mnie zawodzić
E-E-Bsus-Bsus (hold Bsus)
E-E-Bsus-Bsus (przytrzymaj Bsus)
and i can't find my way
i nie mogę znaleźć drogi
Chorus:
Chór:
i run, i fall,
biegnę, upadam,
into the arms of my Father
w ramiona mojego Ojca
to a love like no other
do miłości jak żadna inna
i walk, i crawl,
chodzę, czołgam się,
it doesn't matter how i get here
nie ma znaczenia, jak się tu dostanę
only that i can be hear at all
tylko, że w ogóle mnie słychać
back to intro: x1 then back to verse 2
wróć do wstępu: x1, a następnie wróć do wersetu 2
verse 2: (same as 1)
werset 2: (taki sam jak 1)
of all that seems to cloud my mind,
ze wszystkiego, co zdaje się zaćmiewać mój umysł,
is how can i be strong,
jak mogę być silny,
and how do i move on.
i jak mam ruszyć dalej.
but i know You will never fail,
ale wiem, że nigdy nie zawiedziesz,
you will be my way
będziesz moją drogą
CHORUS:
CHÓR:
Bridge:
Most:
and i will call upon You, Lord
i będę Cię wzywał, Panie
for You are worthy to be praised
bo godzien jesteś chwały
so shall i be saved (repeat) x2
więc będę zbawiony (powtórzenie) x2
CHORUS: quiet (strum each chord once)
CHORUS: cicho (uderzaj każdy akord raz)
Any questions/comments email: rww_1323@yahoo.com
Wszelkie pytania/komentarze e-mailem: rww_1323@yahoo.com
http://www.fortydays.com/
http://www.fortydays.com/
http://www.myspace.com/fortydays
http://www.myspace.com/fortydays