I Run Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kırk Gün - Koşuyorum
by Forty Days
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
band website: http://www.fortydays.com/
Grubun web sitesi: http://www.fortydays.com/
i can't believe there isn't any forty days on here. this is an awesome song off their album "everyday".
Burada kırk gün olmadığına inanamıyorum. bu onların "everday" albümlerinden harika bir şarkı.
CHORDS:
Akorlar:
E5 Eadd7 E5 E? C#m Bsus
E5 Eadd7 E5 E? C#m Bsus
reg. E A2
kayıt E A2
Intro:
Giriş:
E5 Eadd7, E5 Eadd7 x1 then right into the verse
E5 Eadd7, E5 Eadd7 x1 ardından ayetin içine doğru
Verse: same pretty much
Ayet: hemen hemen aynı
E5 Eadd7 E5 E?
E5 Eadd7 E5 E?
i've never had a day like this
hiç böyle bir gün geçirmedim
when things become clear, and i can feel you near
her şey netleştiğinde ve seni yakınımda hissedebildiğimde
E5 Eadd7 E5 E?
E5 Eadd7 E5 E?
i've never had to pray like this
hiç böyle dua etmek zorunda kalmamıştım
it's all that i can do, to see me through the fear
yapabileceğim tek şey bu, beni korkunun içinden görmek
E-E-A2-A2 (hold A2)
E-E-A2-A2 (A2'yi basılı tutun)
but when my faith begins to fail me
ama inancım beni hayal kırıklığına uğratmaya başladığında
E-E-Bsus-Bsus (hold Bsus)
E-E-Bsus-Bsus (Bsus'u basılı tutun)
and i can't find my way
ve yolumu bulamıyorum
Chorus:
Koro:
i run, i fall,
koşuyorum, düşüyorum,
into the arms of my Father
babamın kollarına
to a love like no other
eşi benzeri olmayan bir aşka
i walk, i crawl,
yürüyorum, sürünüyorum,
it doesn't matter how i get here
buraya nasıl geldiğimin bir önemi yok
only that i can be hear at all
sadece benim duyabildiğim
back to intro: x1 then back to verse 2
girişe geri dön: x1 sonra ayet 2'ye dön
verse 2: (same as 1)
ayet 2: (1 ile aynı)
of all that seems to cloud my mind,
aklımı bulandırıyormuş gibi görünen her şeyden
is how can i be strong,
nasıl güçlü olabilirim,
and how do i move on.
ve nasıl devam edebilirim?
but i know You will never fail,
ama asla başarısız olmayacağını biliyorum
you will be my way
sen benim yolum olacaksın
CHORUS:
Koro:
Bridge:
Köprü:
and i will call upon You, Lord
ve sana sesleneceğim, Tanrım
for You are worthy to be praised
Çünkü sen övülmeye layıksın
so shall i be saved (repeat) x2
ben de kurtulayım mı (tekrar) x2
CHORUS: quiet (strum each chord once)
CHORUS: sessiz (her akoru bir kez tıngırdat)
Any questions/comments email: rww_1323@yahoo.com
Sorularınız/yorumlarınız için e-posta adresi: rww_1323@yahoo.com
http://www.fortydays.com/
http://www.fortydays.com/
http://www.myspace.com/fortydays
http://www.myspace.com/fortydays
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
