Crazy Over You Liedtext Deutsche Übersetzung

by Foster and Lloyd
von Foster und Lloyd
Intro E A E B7 E
Intro E A E B7 E
Can't you tell, by the spell that I'm under
Kannst du nicht anhand des Zaubers erkennen, unter dem ich stehe?
This fella's wonderin' if you'll let me get next to you
Dieser Kerl fragt sich, ob du mich neben dich lassen darfst
Is there a chance of gettin' through
Gibt es eine Chance, durchzukommen?
Well you never seem to notice me, no matter what I do
Nun, du scheinst mich nie zu bemerken, egal was ich tue
And everybody in town knows I'm crazy over you
Und jeder in der Stadt weiß, dass ich verrückt nach dir bin
Does it show, there's no cure for your kissin'
Zeigt es, dass es keine Heilung für dein Küssen gibt?
Doctor says this is the last thing I'll ever do
Der Arzt sagt, das sei das Letzte, was ich jemals tun werde
My heart will break right in two
Mein Herz wird in zwei Teile brechen
Well you never seem to notice me, no matter what I do
Nun, du scheinst mich nie zu bemerken, egal was ich tue
And everybody in town knows I'm crazy over you
Und jeder in der Stadt weiß, dass ich verrückt nach dir bin
Everybody knows that I've been after you girl
Jeder weiß, dass ich hinter dir her war, Mädchen
Come on sweet baby let's give it a whirl
Komm schon, süßes Baby, lass es uns versuchen
Give it up darlin' I'll make you all mine
Gib es auf, Liebling, ich werde dich ganz zu meinem machen
And we can be together lovin' all the time
Und wir können die ganze Zeit liebevoll zusammen sein
Instrumental
Instrumental
Can't you tell, by the spell that I'm under
Kannst du nicht anhand des Zaubers erkennen, unter dem ich stehe?
This fella's wonderin' if you'll let me get next to you
Dieser Kerl fragt sich, ob du mich neben dich lassen darfst
Is there a chance of gettin' through
Gibt es eine Chance, durchzukommen?
Well you never seem to notice me, no matter what I do
Nun, du scheinst mich nie zu bemerken, egal was ich tue
And everybody in town knows I'm crazy over you
Und jeder in der Stadt weiß, dass ich verrückt nach dir bin
You turn your pretty head away, I'm acting like a fool
Wenn du deinen hübschen Kopf wegdrehst, benehme ich mich wie ein Idiot
And everybody in town knows I'm crazy over you
Und jeder in der Stadt weiß, dass ich verrückt nach dir bin