Ask Yourself 歌詞 日本語訳

I know this tab isn't 100% accurate, in fact, I think it might be in a completely different tuning,
このタブが 100% 正確ではないことは承知しています。実際、まったく異なるチューニングになっている可能性があると思います。
but all of the other tabs on here are not as correct as this one is. Over the chorus you should
ただし、ここにある他のタブはすべて、このタブほど正しくありません。コーラスの上では、
hammer on and pull off of the C#(2nd Fret) of the B string, and sometimes for the chorus I like
B弦のC#(2フレット)をハンマリングしたり外したり、時々コーラスが好きです
to just play the A chord as
Aコードを次のように演奏するだけです
A: x0442x
A: x0442x
-Chords-
-コード-
A: x0440x
A: x0440x
C#m: x46654
C#m: x46654
D6: xx0202
D6:xx0202
F#m: x 9 11 11 10 9
F#m: × 9 11 11 10 9
E: X79997
E: X79997
B: x24442
B: x24442
Intro: A C#m D6 F#m E C#m B
C#m D6 F#m E C#m B
Well I've tried to live like
まあ、私は次のように生きようとしてきました
the way that you wanted me to.
あなたが私に望んだ通りに。
Never needed the proof,
証拠なんて必要なかったのに、
just followed the rules.
ルールに従っていただけです。
I pick up all the pieces
私はすべての破片を拾います
and I move my feet as fast as I can.
そしてできるだけ早く足を動かします。
I'm always falling behind,
いつも後手に回ってしまうのですが、
just float in the lines.
ただ行の中に浮かんでいるだけです。
You want more and ambition's
あなたはもっと多くのことと野心を望んでいます
taken its toll on you.
あなたにその犠牲が降りかかりました。
Well hey your confidence is fading with your youth.
まあ、若さとともに自信は薄れていきます。
And you say
そしてあなたは言う
That dreamers always get what they desire
夢想家はいつも望むものを手に入れることができる
Well I've found
さて、見つけました
The more I want, the less I've got
欲しければ欲しがるほど、持っているものは少なくなる
Is this the life you've been waiting for?
これがあなたが待っていた人生ですか？
Or are you hoping that you'll be
それともそうなることを期待していますか
A(to verse)
A(詩へ)
Where you want with a little more?
もう少し欲しいところはどこですか？
You're coughing blood again
また咳き込んで血が出てる
I know 'cause I clean up the mess
私は混乱を片付けているから知っています
Every now and then
時々
Fold the line along the seam
縫い目に沿って線を折ります
Force a smile and never say what you mean
強制的に笑顔を作り、決して言いたいことを言わないでください
You're in the promised land
あなたは約束の地にいる
In someone else's dream
他人の夢の中で
If you want more and you'll get there
もっと欲しければそこに辿り着くよ
Throw a quarter in the well
井戸に4分の1を投げ込む
It's okay, you're fine
大丈夫、大丈夫だよ
Ambition's not a crime
野心は犯罪ではない
And you say
そしてあなたは言う
That dreamers always get what they desire
夢想家はいつも望むものを手に入れることができる
Well I've found
さて、見つけました
The more I want, the less I've got
欲しければ欲しがるほど、持っているものは少なくなる
Is this the life you've been waiting for?
これがあなたが待っていた人生ですか？
Or are you hoping that you'll be
それともそうなることを期待していますか
Where you want with a little more?
もう少し欲しいところはどこですか？
Well, Ask yourself
さて、自分自身に問いかけてください
Play verse chords over solo
ソロの上でヴァースのコードを演奏する
(C# hammered on and off for this part)
(この部分では C# を繰り返し使用しています)
Is this the life you've been waiting for?
これがあなたが待っていた人生ですか？
Well, ask yourself
さて、自分自身に問いかけてください
Is this the life you've been waiting for
これがあなたが待っていた人生ですか
Well ask yourself
さて、自分自身に問いかけてください
Is this the life you've been waiting for?
これがあなたが待っていた人生ですか？
Or are you hoping that you'll be
それともそうなることを期待していますか
Where you want with a little more?
もう少し欲しいところはどこですか？
Well, Ask yourself
さて、自分自身に問いかけてください