Fire Escape كلمات أغنية ترجمة عربية

I like to stick to walls
أحب التمسك بالجدران
Observing conversations and lifting them when they fall
مراقبة الأحاديث ورفعها عند سقوطها
I am a fire escape, my spine is made of iron
أنا مخرج من الحريق، وعمودي الفقري مصنوع من الحديد
My heart pumps out old red paint.
قلبي يضخ الطلاء الأحمر القديم.
Save yourself, save yourself, yourself.
أنقذ نفسك، أنقذ نفسك، نفسك.
Save yourself, save yourself.
أنقذ نفسك، أنقذ نفسك.
I see the seasons change,
أرى الفصول تتغير
All the young faces come and replace the dying ones.
كل الوجوه الشابة تأتي لتحل محل الوجوه المحتضرة.
Sit out on Lexington and Vine
اجلس في ليكسينغتون وفاين
All the pimps and prostitutes wave you down at stopping signs.
كل القوادين والعاهرات يلوحون لك عند إشارات التوقف.
Save yourself, save yourself, yourself.
أنقذ نفسك، أنقذ نفسك، نفسك.
Save yourself, save yourself.
أنقذ نفسك، أنقذ نفسك.
Los Angeles I have been waiting for you,
لوس أنجلوس لقد كنت أنتظرك،
to pick yourself up and change
لتلتقط نفسك وتتغير
The city you've made, this ocean and sand
المدينة التي صنعتها، هذا المحيط والرمال
Its founded on lights and self made men.
تأسست على الأضواء والرجال العصاميين.
I've watched the dreamers find their legs
لقد شاهدت الحالمين وهم يجدون أرجلهم
And I've seen the ones that come get reduced to bones and rags.
ولقد رأيت أولئك الذين يأتون يتحولون إلى عظام وخرق.
I am a fire escape, my spine is made of iron
أنا مخرج من الحريق، وعمودي الفقري مصنوع من الحديد
My heart pumps out old red paint.
قلبي يضخ الطلاء الأحمر القديم.
Save yourself, save yourself.
أنقذ نفسك، أنقذ نفسك.
Save yourself, save yourself.
أنقذ نفسك، أنقذ نفسك.