Nevermind كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo: 4
كابو: 4
ch /ch /ch
الفصل / الفصل / الفصل
Dm7b5/B D9/F# Am7 F6
Dm7b5/B D9/F# Am7 F6
I tried to make the chords sound like the main riff. It's not that easy but I think you'll manage to
حاولت أن أجعل الأوتار تبدو مثل النغمة الرئيسية. الأمر ليس بهذه السهولة ولكن أعتقد أنك ستنجح في ذلك
play it. :)
العبها. :)
ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل
Intro (x4): Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6
المقدمة (x4): Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6
Verse 1:
الآية 1:
ch /ch
الفصل / الفصل
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/ب ج
Well let's take off from the start
حسنًا، فلننطلق من البداية
I know you've tried all this before
أعلم أنك جربت كل هذا من قبل
ch /ch
الفصل / الفصل
And did your best to fight the war
وبذلت قصارى جهدك لخوض الحرب
And break it off
وكسرها
ch /ch
الفصل / الفصل
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/ب ج
But if I follow my name
ولكن إذا اتبعت اسمي
I will calm you in the storm
سأهدئك في العاصفة
ch /ch
الفصل / الفصل
And breathe you in
وأتنفسك
When you are worn
عندما ترتديه
Be still my love
كن لا يزال حبي
ch /ch
الفصل / الفصل
Dm7b5/B C
Dm7b5/ب ج
Would it take a shooting star?
هل سيستغرق الأمر شهابًا؟
To show you life can bloom
لتظهر لك أن الحياة يمكن أن تزدهر
When somethings breaks
عندما ينكسر شيء ما
ch /ch
الفصل / الفصل
And when the pieces fall
وعندما تتساقط القطع
I'll catch them all
سوف قبض عليهم جميعا
Chorus:
جوقة:
ch /ch
الفصل / الفصل
Am7 Dm7b5/B
Am7 Dm7b5/ب
Never mind what you're looking for
لا تهتم بما تبحث عنه
You'll always find what you're looking for
ستجد دائمًا ما تبحث عنه
Sometimes it's blinding in the race
في بعض الأحيان يكون الأمر مسبباً للعمى في السباق
ch /ch
الفصل / الفصل
I'll be here smiling when I see your face
سأكون هنا مبتسماً عندما أرى وجهك
ch /ch
الفصل / الفصل
Am7 Dm7b5/B
Am7 Dm7b5/ب
Never mind what you're looking for
لا تهتم بما تبحث عنه
You are gonna find what you're looking for
سوف تجد ما تبحث عنه
Sometimes it's blinding in the race
في بعض الأحيان يكون الأمر مسبباً للعمى في السباق
ch /ch
الفصل / الفصل
I'll be here smiling when I see your face
سأكون هنا مبتسماً عندما أرى وجهك
Verse 2:
الآية 2:
ch /ch
الفصل / الفصل
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/ب ج
Yeah it's hard to know the truth
نعم من الصعب معرفة الحقيقة
In this post - modernist view
في هذا المنصب - وجهة النظر الحداثية
ch /ch
الفصل / الفصل
Where absolutes are seen as relics
حيث يُنظر إلى المطلقات على أنها آثار
And laughed out of the room
وضحك خارج الغرفة
ch /ch
الفصل / الفصل
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/ب ج
And I'm scared to say your name
وأنا خائف من أن أقول اسمك
I've cried wolf so many times
لقد بكيت الذئب مرات عديدة
ch /ch
الفصل / الفصل
Cause I'm afraid of what you'd want from me
لأنني أخشى مما تريده مني
ch /ch
الفصل / الفصل
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/ب ج
Will you find me through the grey?
هل ستجدني عبر اللون الرمادي؟
Cause my mind's a minefield of the wretched
لأن عقلي هو حقل ألغام للبائسين
ch /ch
الفصل / الفصل
It's honestly deceptive
انها خادعة بصراحة
Instrumental: Dm7 C E F C A#
الآلات الموسيقية: Dm7 C E F C A#
Interlude: Dm7 C E F C A# A
فاصل: Dm7 C E F C A# A
ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل
Others: Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6 (x2)
أخرى: Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6 (x2)
ch /ch
الفصل / الفصل
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/ب ج
(What you're looking for)
(ما الذي تبحث عنه)
ch /ch
الفصل / الفصل
(Soul, clap your hands and sing)
(يا روح صفقي بيديك وغني)
Chorus:
جوقة:
Never mind what you're looking for
لا تهتم بما تبحث عنه
You'll always find what you're looking for
ستجد دائمًا ما تبحث عنه
Never mind what you're looking for
لا تهتم بما تبحث عنه
You'll always find what you're looking for
ستجد دائمًا ما تبحث عنه
Instrumental:
مفيدة:
Na na, na na na
نا نا، نا نا نا
Na na, na na na
نا نا، نا نا نا
Na na, na na na
نا نا، نا نا نا
Na na, na na na
نا نا، نا نا نا
Na na, na na na
نا نا، نا نا نا
Na na, na na na
نا نا، نا نا نا
Na na, na na na
نا نا، نا نا نا
Na na, na na na
نا نا، نا نا نا
ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل
Ending: Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6 Am7
النهاية: Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6 Am7