Nevermind 歌詞 日本語訳

Capo: 4
カポ: 4
ch /ch /ch
チャンネル/チャンネル/チャンネル
Dm7b5/B D9/F# Am7 F6
Dm7b5/B D9/F# Am7 F6
I tried to make the chords sound like the main riff. It's not that easy but I think you'll manage to
コードをメインのリフのように聞こえるようにしてみました。そんなに簡単じゃないけど、なんとかできると思うよ
play it. :)
遊んでください。 :)
ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
Intro (x4): Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6
イントロ (x4): Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6
Verse 1:
1節:
ch /ch
ch /ch
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/B C
Well let's take off from the start
さて、最初から出発しましょう
I know you've tried all this before
あなたが以前にこれらすべてを試したことがあることは知っています
ch /ch
ch /ch
And did your best to fight the war
そして戦争に全力を尽くした
And break it off
そしてそれを断ち切る
ch /ch
ch /ch
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/B C
But if I follow my name
でも自分の名前に従っていれば
I will calm you in the storm
嵐の中でもあなたを落ち着かせます
ch /ch
ch /ch
And breathe you in
そしてあなたを吸い込んでください
When you are worn
着用しているとき
Be still my love
私の愛のままでいてください
ch /ch
ch /ch
Dm7b5/B C
Dm7b5/B C
Would it take a shooting star?
流れ星が必要でしょうか？
To show you life can bloom
人生は花開くことができると示すために
When somethings breaks
何かが壊れたとき
ch /ch
ch /ch
And when the pieces fall
そして破片が落ちるとき
I'll catch them all
全部捕まえるよ
Chorus:
コーラス：
ch /ch
ch /ch
Am7 Dm7b5/B
Am7 Dm7b5/B
Never mind what you're looking for
何を探しているのかは気にしないでください
You'll always find what you're looking for
探しているものが必ず見つかります
Sometimes it's blinding in the race
レース中は目がくらむこともある
ch /ch
ch /ch
I'll be here smiling when I see your face
あなたの顔を見ると笑顔でここにいます
ch /ch
ch /ch
Am7 Dm7b5/B
Am7 Dm7b5/B
Never mind what you're looking for
何を探しているのかは気にしないでください
You are gonna find what you're looking for
探しているものがきっと見つかります
Sometimes it's blinding in the race
レース中は目がくらむこともある
ch /ch
ch /ch
I'll be here smiling when I see your face
あなたの顔を見ると笑顔でここにいます
Verse 2:
2節:
ch /ch
ch /ch
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/B C
Yeah it's hard to know the truth
そう、真実を知るのは難しい
In this post - modernist view
この投稿では - モダニズムの視点
ch /ch
ch /ch
Where absolutes are seen as relics
絶対的なものが遺物として見られる場所
And laughed out of the room
そして部屋から笑い出た
ch /ch
ch /ch
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/B C
And I'm scared to say your name
そしてあなたの名前を言うのが怖いです
I've cried wolf so many times
何度もオオカミと泣いた
ch /ch
ch /ch
Cause I'm afraid of what you'd want from me
あなたが私に何を求めるのかが怖いから
ch /ch
ch /ch
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/B C
Will you find me through the grey?
灰色の向こうから私を見つけてくれる？
Cause my mind's a minefield of the wretched
だって私の心は惨めな人たちの地雷原だから
ch /ch
ch /ch
It's honestly deceptive
正直詐欺的だよな
Instrumental: Dm7 C E F C A#
インストゥルメンタル：Dm7 C E F C A#
Interlude: Dm7 C E F C A# A
間奏：Dm7 C E F C A# A
ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
Others: Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6 (x2)
その他：Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6 (x2)
ch /ch
ch /ch
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/B C
(What you're looking for)
(あなたが探しているもの)
ch /ch
ch /ch
(Soul, clap your hands and sing)
(魂よ、手を叩いて歌ってください)
Chorus:
コーラス：
Never mind what you're looking for
何を探しているのかは気にしないでください
You'll always find what you're looking for
探しているものが必ず見つかります
Never mind what you're looking for
何を探しているのかは気にしないでください
You'll always find what you're looking for
探しているものが必ず見つかります
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Na na, na na na
ナナ、ナナナ
Na na, na na na
ナナ、ナナナ
Na na, na na na
ナナ、ナナナ
Na na, na na na
ナナ、ナナナ
Na na, na na na
ナナ、ナナナ
Na na, na na na
ナナ、ナナナ
Na na, na na na
ナナ、ナナナ
Na na, na na na
ナナ、ナナナ
ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
Ending: Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6 Am7
エンディング: Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6 Am7