Nevermind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Capo: 4
Capo: 4
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Dm7b5/B D9/F# Am7 F6
Dm7b5/B D9/F# Am7 F6
I tried to make the chords sound like the main riff. It's not that easy but I think you'll manage to
Starałem się, aby akordy brzmiały jak główny riff. To nie jest takie proste, ale myślę, że sobie poradzisz
play it. :)
zagraj w to. :)
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Intro (x4): Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6
Wprowadzenie (x4): Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6
Verse 1:
Werset 1:
ch /ch
rozdz./rozdz
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/B C
Well let's take off from the start
Cóż, zacznijmy od początku
I know you've tried all this before
Wiem, że próbowałeś już tego wszystkiego
ch /ch
rozdz./rozdz
And did your best to fight the war
I zrobiłeś wszystko, co w twojej mocy, aby walczyć na wojnie
And break it off
I zerwij to
ch /ch
rozdz./rozdz
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/B C
But if I follow my name
Ale jeśli będę podążał za swoim imieniem
I will calm you in the storm
Uspokoję Cię w czasie burzy
ch /ch
rozdz./rozdz
And breathe you in
I wdycham cię
When you are worn
Kiedy jesteś zmęczony
Be still my love
Bądź nadal moją miłością
ch /ch
rozdz./rozdz
Dm7b5/B C
Dm7b5/B C
Would it take a shooting star?
Czy potrzebna byłaby spadająca gwiazda?
To show you life can bloom
Aby pokazać Ci, że życie może rozkwitnąć
When somethings breaks
Kiedy coś się psuje
ch /ch
rozdz./rozdz
And when the pieces fall
A kiedy kawałki spadną
I'll catch them all
Złapię ich wszystkich
Chorus:
Chór:
ch /ch
rozdz./rozdz
Am7 Dm7b5/B
Am7 Dm7b5/B
Never mind what you're looking for
Nieważne, czego szukasz
You'll always find what you're looking for
Zawsze znajdziesz to, czego szukasz
Sometimes it's blinding in the race
Czasem w wyścigu jest to oślepiające
ch /ch
rozdz./rozdz
I'll be here smiling when I see your face
Będę tu uśmiechnięty, kiedy zobaczę twoją twarz
ch /ch
rozdz./rozdz
Am7 Dm7b5/B
Am7 Dm7b5/B
Never mind what you're looking for
Nieważne, czego szukasz
You are gonna find what you're looking for
Znajdziesz to, czego szukasz
Sometimes it's blinding in the race
Czasem w wyścigu jest to oślepiające
ch /ch
rozdz./rozdz
I'll be here smiling when I see your face
Będę tu uśmiechnięty, kiedy zobaczę twoją twarz
Verse 2:
Werset 2:
ch /ch
rozdz./rozdz
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/B C
Yeah it's hard to know the truth
Tak, ciężko jest poznać prawdę
In this post - modernist view
W tym poście - spojrzenie modernistyczne
ch /ch
rozdz./rozdz
Where absolutes are seen as relics
Gdzie absoluty są postrzegane jako relikty
And laughed out of the room
I roześmiał się, wychodząc z pokoju
ch /ch
rozdz./rozdz
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/B C
And I'm scared to say your name
I boję się wymówić twoje imię
I've cried wolf so many times
Płakałem wilku tyle razy
ch /ch
rozdz./rozdz
Cause I'm afraid of what you'd want from me
Bo boję się tego, czego ode mnie chcesz
ch /ch
rozdz./rozdz
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/B C
Will you find me through the grey?
Czy znajdziesz mnie poprzez szarość?
Cause my mind's a minefield of the wretched
Bo mój umysł jest polem minowym nieszczęśników
ch /ch
rozdz./rozdz
It's honestly deceptive
To naprawdę zwodnicze
Instrumental: Dm7 C E F C A#
Instrumentalny: Dm7 C E F C A#
Interlude: Dm7 C E F C A# A
Przerywnik: Dm7 C E F C A # A
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Others: Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6 (x2)
Inne: Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6 (x2)
ch /ch
rozdz./rozdz
Am7 Dm7b5/B C
Am7 Dm7b5/B C
(What you're looking for)
(Czego szukasz)
ch /ch
rozdz./rozdz
(Soul, clap your hands and sing)
(Duszo, klaszcz w dłonie i śpiewaj)
Chorus:
Chór:
Never mind what you're looking for
Nieważne, czego szukasz
You'll always find what you're looking for
Zawsze znajdziesz to, czego szukasz
Never mind what you're looking for
Nieważne, czego szukasz
You'll always find what you're looking for
Zawsze znajdziesz to, czego szukasz
Instrumental:
Instrumentalny:
Na na, na na na
Na, na, na, na
Na na, na na na
Na, na, na, na
Na na, na na na
Na, na, na, na
Na na, na na na
Na, na, na, na
Na na, na na na
Na, na, na, na
Na na, na na na
Na, na, na, na
Na na, na na na
Na, na, na, na
Na na, na na na
Na, na, na, na
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Ending: Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6 Am7
Zakończenie: Am7 Dm7b5/B C Dm7 C D9/F# F6 Am7