Static Space Lover كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1: Mark oster and Jena Malone
الآية 1: مارك أوستر وجينا مالون
A circuit lightning
دائرة البرق
You glisten back
أنت تتألق مرة أخرى
It started shifts, started shift of love
بدأت التحولات، بدأت تحول الحب
One morning I did try
في صباح أحد الأيام حاولت
To call him by his name
أن يدعوه باسمه
But my man didn't know when to come around
لكن رجلي لم يعرف متى يأتي
horus 1: Mark oster and Jena Malone
حورس 1: مارك أوستر وجينا مالون
How long, how long will we try to make it together?
إلى متى، إلى متى سنحاول أن نجعل الأمر معًا؟
It's too long, it's too long, we could die, just hanging here forever
إنه طويل جدًا، طويل جدًا، يمكن أن نموت، فقط معلقين هنا إلى الأبد
Hold on, hold on we'll get by as static space lovers
انتظر، انتظر، سنستمر كمحبين للفضاء الساكن
And we'll be fine circling each other
وسنكون على ما يرام حول بعضنا البعض
Verse 2: Mark oster
الآية 2: مارك أوستر
We're placing bets, saying "praise the Lord"
نحن نراهن قائلين "سبحان الرب"
Your static lips, leave me wanting more
شفتيك الساكنة، تجعلني أرغب في المزيد
Well don't float too far
حسنًا، لا تطفو بعيدًا
'Cause I won't live without your constellation
لأنني لن أعيش بدون كوكبتك
Reach out my love
تواصل مع حبي
'Cause I can't hold on forever
لأنني لا أستطيع الصمود إلى الأبد
Pre-horus: Mark oster
ما قبل حورس: مارك أوستر
I'll try
سأحاول
And we'll never have to say goodbye
ولن نضطر أبدًا إلى قول وداعًا
horus 1: oth
حورس 1: غيره
How long, how long will we try to make it together?
إلى متى، إلى متى سنحاول أن نجعل الأمر معًا؟
It's too long, it's too long, we could die, just hanging here forever
إنه طويل جدًا، طويل جدًا، يمكن أن نموت، فقط معلقين هنا إلى الأبد
Hold on, hold on we'll get by as static space lovers
انتظر، انتظر، سنستمر كمحبين للفضاء الساكن
And we'll be fine circling each other
وسنكون على ما يرام حول بعضنا البعض
horus 2: oth
حورس 2: غيره
It's too long, it's too long, we could die, just hanging here forever
إنه طويل جدًا، طويل جدًا، يمكن أن نموت، فقط معلقين هنا إلى الأبد
Hold on, hold on we'll get by as static space lovers
انتظر، انتظر، سنستمر كمحبين للفضاء الساكن
And we'll be fine circling each other
وسنكون على ما يرام حول بعضنا البعض