Giganten كلمات أغنية ترجمة عربية
صور - عمالقة
by Fotos
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
GIGANTEN - Fotos
العمالقة - صور
INTRO: E G#m (4x)
مقدمة: E G#m (4x)
Heute Nacht bin ich allein, zum ersten mal seit Wochen
الليلة أنا وحدي، لأول مرة منذ أسابيع
All die Lgen und die Angst kommen an mein Bett gekrochen
كل الأكاذيب والخوف يزحف إلى سريري
Ich wei nicht wo mir der Kopf steht, ich knnt ihn verlier'n
لا أعرف أين رأسي، يمكن أن أفقده
Ich hol das Telefon um mit dir zu telefoniern
سأحصل على الهاتف للاتصال بك
Und du weit, ich wei nicht, was ich tu
وأنت تعلم أنني لا أعرف ماذا أفعل
Wenn ich mal wieder nur von mir erzhl und dem was ich mach
إذا تحدثت فقط عن نفسي وما أفعله مرة أخرى
Ich will wissen, wie es geht, wohin das Leben dich fhrt
أريد أن أعرف كيف تسير الأمور، وإلى أين تأخذك الحياة
E G#m A (INTERLUDE)
E G#m A (فاصل)
Will nicht nur hren, was du hast, sondern was dich berhrt
لا يريد فقط سماع ما لديك، بل ما يلمسك
INTERLUDE: A H C#m E H
مداخلة: A H C # m E H
CHORUS:
الجوقة:
H
ح
Ich hab mich schon verlor'n, in dir was entdeckt
لقد فقدت نفسي بالفعل، واكتشفت شيئًا بداخلك
H
ح
Das mir hnlich sieht, es hat schon geschlafen, ich hab es aufgeweckt
هذا يبدو مشابهًا لي، لقد كان نائمًا بالفعل، لقد أيقظته
H
ح
Damit es mit mir ist, du glaubst du hast verlor'n, aber lsst nicht los
بحيث يكون معي، تعتقد أنك فقدت، ولكن لا تتركها
H
ح
Bevor es mich zerbricht, ich bin ein Idiot, doch du glaubst an mich
قبل أن يكسرني، أنا أحمق، لكنك تؤمن بي
Was du wirklich denkst, sagst du mir ins Gesicht, nach jeder Niederlage
ما تعتقده حقًا هو ما تقوله لي في وجهي بعد كل هزيمة
H
ح
Wenn du neu anfngst, wenn ich mde bin und du den Wagen lenkst
عندما تبدأ من جديد، عندما أكون متعبًا وأنت تقود السيارة
H
ح
Wir geben alles auf, halten an uns fest, es kann nicht besser sein
نتخلى عن كل شيء، ونتمسك بأنفسنا، لا يمكن أن يكون الأمر أفضل
H
ح
Das gibt uns den Rest, wir bleiben unerkannt und in meiner Hand
هذا ينهينا، ونبقى غير معروفين وفي يدي
Ist was in deiner Hand, ist was uns keiner nimmt
ما في يدك هو ما لا يأخذه أحد منا
BRIDGE: E G#m E G#m
الجسر: E G#m E G#m
Wenn du aufwachst und deinen mden Krper aus dem Bett schlst
عندما تستيقظ وتسحب جسدك المتعب من السرير
Dich dann fragst warum du ihn noch einen weiteren Tag qulst
ثم اسأل نفسك لماذا تعذبه ليوم آخر
Sag bescheid, wenn du gescheitert bist und wieder mal fllst
اسمحوا لي أن أعرف إذا فشلت وسقطت مرة أخرى
Und zum Trotz irgendeinen Unschuldigen anbellst
وينبح على بعض الأبرياء في التحدي
Der Weg ist weit und wir gehen die ganze Nacht
الطريق طويل ونحن نسير طوال الليل
Und irgendwann, irgendwie haben wir etwas geschafft
وفي مرحلة ما، وبطريقة ما، حققنا شيئًا ما
Du kannst dich wenns nicht mehr geht auf meinen Schultern ausruh'n,
إذا لم يعد الأمر ممكنا، يمكنك أن تستريح على كتفي،
E G#m A (INTERLUDE)
E G#m A (فاصل)
Weil ich wei du wrdest jederzeit das Gleiche fr mich tun
لأنني أعلم أنك ستفعل الشيء نفسه بالنسبة لي في أي وقت
CHORUS: (repeat)
الكورس: (يكرر)
LAST CHORUS: (4x)
الجوقة الأخيرة: (4x)
H
ح
So mssen sich doch die Giganten fhlen
هكذا يجب أن يشعر العمالقة
So mssen sich doch die Giganten fhlen
هكذا يجب أن يشعر العمالقة
OUTRO: E G#m E Gm
الخاتمة: E G#m E Gm
E A C#m A (play tis part 2 times)
E A C#m A (العب هذا الجزء مرتين)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
