Find My Way Back Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Enemy of the World
Dünya Düşmanı
Capo I
Kapo I
Intro - C#m A E B
Giriş - C#m A E B
I can't believe what this is doing to me
Bunun bana yaptıklarına inanamıyorum
I've seen so many cities
O kadar çok şehir gördüm ki
Fall down to their knees
Dizlerinin üstüne çök
I'm begging you, please
sana yalvarıyorum lütfen
Don't bury me underneath their crumbled walls
Beni yıkık duvarların altına gömmeyin
My barren thoughts weigh heavier
Kısır düşüncelerim daha ağır geliyor
Than the weight of our demands
Taleplerimizin ağırlığından
I feel the pressure building up inside my head
Kafamın içinde oluşan baskıyı hissediyorum
I feel the distance drowning me in my own sweat
Mesafenin beni kendi terimde boğduğunu hissediyorum
Cause I need the cold now
Çünkü şimdi soğuğa ihtiyacım var
It's my turn to roll out all the stops
Tüm durakları açma sırası bende
And show that I know where I have to go
Ve nereye gitmem gerektiğini bildiğimi göster
I've got to find my way back
Geri dönüş yolunu bulmam lazım
Retrace my steps
Adımlarımı tekrar takip et
So I can prove to you that I'm alive
Böylece sana yaşadığımı kanıtlayabilirim
Crawling my way back to the place
Yere doğru sürünerek geri dönüyorum
I know that's meant for me to find my way back
Bunun benim için geri dönüş yolunu bulmam anlamına geldiğini biliyorum
To find my way back home
Eve dönüş yolumu bulmak için
I feel the heat and what it's doing to me
Sıcaklığı ve bana yaptıklarını hissediyorum
I've been pulling at my own skin
Kendi derimi çekiyordum
To hide my face
Yüzümü saklamak için
It's hard to relate
İlişki kurmak zor
Forget the way you feel when you are safe at home
Evde güvende olduğunuzda nasıl hissettiğinizi unutun
You leave this world alone, stone by stone
Bu dünyayı taş taş yalnız bırakıyorsun
If only I had known about the
Keşke konuyu bilseydim
Pressure building up inside my head
Kafamın içinde basınç artıyor
I feel the distance drowning me in my own sweat
Mesafenin beni kendi terimde boğduğunu hissediyorum
Cause I need the cold now
Çünkü şimdi soğuğa ihtiyacım var
It's my turn to roll out all the stops
Tüm durakları açma sırası bende
And show that I know where I have to go
Ve nereye gitmem gerektiğini bildiğimi göster
I've got to find my way back
Geri dönüş yolunu bulmam lazım
Retrace my steps
Adımlarımı tekrar takip et
So I can prove to you that I'm alive
Böylece sana yaşadığımı kanıtlayabilirim
Crawling my way back to the place
Yere doğru sürünerek geri dönüyorum
I know that's meant for me to find my way back
Bunun benim için geri dönüş yolunu bulmam anlamına geldiğini biliyorum
Find my way back home
Eve dönüş yolunu bul
One mile left
Bir mil kaldı
It lasts a lifetime
Bir ömür sürer
Like a promise kept
Tutulmuş bir söz gibi
Under the weight of the world
Dünyanın ağırlığı altında
Falling down on your shoulders
Omuzlarının üstüne düşüyor
It's colder
Daha soğuk
I've got to find my way back
Geri dönüş yolunu bulmam lazım
Retrace my steps
Adımlarımı tekrar takip et
So I can prove to you that I'm alive
Böylece sana yaşadığımı kanıtlayabilirim
Crawling my way back to the place
Yere doğru sürünerek geri dönüyorum
I know that's meant for me to find my way back
Bunun benim için geri dönüş yolunu bulmam anlamına geldiğini biliyorum
Find my way back home
Eve dönüş yolunu bul
Find my way back home
Eve dönüş yolunu bul
Cause I've been crawling my way back to the place
Çünkü o yere geri dönmek için sürünüyordum
I know that's meant for me to find my way back
Bunun benim için geri dönüş yolunu bulmam anlamına geldiğini biliyorum
Find my way back home
Eve dönüş yolunu bul