One Step at a Time Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Verse:
Versículo:
Sometimes it's hard to say the right thing
Às vezes é difícil dizer a coisa certa
The right way on the hardest day of your life
O caminho certo no dia mais difícil da sua vida
Breathe in, breathe out, it'll be okay
Inspire, expire, vai ficar tudo bem
Breathe in, breathe out, I know it's hard to say
Inspire, expire, eu sei que é difícil dizer
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
And every year November gets closer
E a cada ano novembro se aproxima
And every year it gets a little bit colder
E todo ano fica um pouco mais frio
Breathe in, breathe out, it'll be okay
Inspire, expire, vai ficar tudo bem
Be strong, hold on,
Seja forte, espere,
make it through the day
passar o dia
Chorus:
Refrão:
One step at a time
Um passo de cada vez
One foot in front of the other
Um pé na frente do outro
I'm gonna get through this one way or another
Eu vou superar isso de um jeito ou de outro
Cause I know it's warmer where you are
Porque eu sei que é mais quente onde você está
D C (Let Ring)
DC (deixe tocar)
Cause no matter how far the view
Porque não importa quão longe a vista
Cm (Let Ring)
Cm (deixe tocar)
I still always look up to you
Eu ainda sempre admiro você
(Repeat Chords for Verse, Pre-Chorus & Chorus)
(Repetir acordes para verso, pré-refrão e refrão)
Bridge 1:
Ponte 1:
m
eu
I'll never forget the day my heart fell from my chest
Nunca esquecerei o dia em que meu coração caiu do peito
It was the moment that I said goodbye
Foi o momento em que eu disse adeus
And I laid your body to rest
E eu coloquei seu corpo para descansar
m
eu
I'll never take this life for granted
Eu nunca vou considerar esta vida garantida
I'm living it for two
Estou vivendo isso por dois
And since you're always the one who sang the songs
E já que você é sempre quem canta as músicas
C (Let Ring)
C (deixe tocar)
I'll be singing this one for you
Eu estarei cantando essa para você
(Repeat Chorus *SOFTER* up until "'Cause I know It's warmer~" and Hit with G )
(Repita o refrão *SOFTER* até "'Cause I know It's Warmer~" e acerte com G)
Bridge 2:
Ponte 2:
I'll never forget the day my heart fell from my chest
Nunca esquecerei o dia em que meu coração caiu do peito
It was the moment that I said goodbye
Foi o momento em que eu disse adeus
And I laid your body to rest
E eu coloquei seu corpo para descansar
I'll never take this life for granted
Eu nunca vou considerar esta vida garantida
I'm living it for two
Estou vivendo isso por dois
And since you're always the one who sang the songs
E já que você é sempre quem canta as músicas
Em D C (Let Ring)
Em D C (deixe tocar)
I'll be singing this one for you
Eu estarei cantando essa para você
*There are TWO WAYS to play the Bridge.
*Existem DUAS MANEIRAS de jogar Bridge.
**The 1st way is much more simplified, for those who like to sing while playing or as
**A 1ª forma é bem mais simplificada, para quem gosta de cantar enquanto toca ou como
Rhythm Guitar
Guitarra Base
to the Acoustic Version, or if you're taking part as Lead Guitar. You Find the
para a versão acústica, ou se você estiver tocando como guitarra solo. Você encontra o
transitions and the picking, its all up to you to figure that out for yourself.
transições e escolhas, cabe a você descobrir isso por si mesmo.
I hope this helps, These are only the chords.
Espero que isso ajude, estes são apenas os acordes.