Minor Therapy كلمات أغنية ترجمة عربية

Fox - "Minor Therapy"
فوكس - "العلاج البسيط"
from the 1976 album "Tails of Illusion"
من ألبوم "ذيول الوهم" عام 1976
1976 Samaguru productions
1976 إنتاج ساماجورو
Website: http://nooshafox.com/
موقع الكتروني: http://nooshafox.com/
Riff/Intro:
ريف / مقدمة:
I went down to the sea for minor therapy
نزلت إلى البحر لتلقي علاج بسيط
To get a bird's eye view for my security
للحصول على رؤية شاملة لأمني
To ponder on the waves, to see that my mind behaves
لأتأمل الأمواج، لأرى كيف يتصرف عقلي
Oh life's a situation, not a conversation
أوه الحياة موقف وليست محادثة
The more you talk about it, the greater the frustration
كلما تحدثت أكثر عن ذلك، كلما زاد الإحباط
Life's a contradiction oh, and I'm of the conviction
الحياة تناقض آه وأنا من القناعة
The more you think it's real, the more it's
كلما اعتقدت أنه حقيقي، كلما كان كذلك
(w/riff)
(ث / ريف)
Fiction____________________
الخيال ____________________
|: Am7 | |Dm7 | :|
|: صباحا7 | |دم7 | :|
Oh you know I'm not about to make a prophecy
أوه، أنت تعلم أنني لست على وشك تقديم نبوءة
Just trying to relate my own philosophy
مجرد محاولة ربط فلسفتي الخاصة
And state my points of view and hope they gel with you
وأذكر وجهة نظري وأتمنى أن تتفق معكم
Oh life's a situation, not a conversation
أوه الحياة موقف وليست محادثة
The more you talk about it, the greater the frustration
كلما تحدثت أكثر عن ذلك، كلما زاد الإحباط
Life's a contradiction oh, and I'm of the conviction
الحياة تناقض آه وأنا من القناعة
The more you think it's real the more it's
كلما اعتقدت أنه حقيقي كلما كان كذلك
(w/riff)
(ث / ريف)
Fiction___________
الخيال____________
|:Am7 |Dm7 :|
|:Am7 |Dm7 :|
Minor therapy, Minor therapy
علاج صغرى، علاج صغرى
|:Am7 |Dm7 :|
|:Am7 |Dm7 :|
(w/riff to end)
(ث / ريف حتى النهاية)
Hey, don't let don't let me down down down
مهلا، لا تدع لا تخذلني إلى أسفل
(Minor therapy, minor therapy)
(العلاج البسيط، العلاج البسيط)