Ruby Room Текст Песни Перевод на Русский

Hope this is helpful and clear, ive never made a tab before online. The end of the
Надеюсь, это было полезно и понятно, я никогда раньше не делал вкладки в Интернете. Конец
might be missing a few notes that i could pick up on clearly but other than that its
возможно, мне не хватает нескольких нот, которые я мог бы ясно уловить, но в остальном это
accurate.
точный.
NOTATION KEY:
КЛЮЧ ОБОЗНАЧЕНИЯ:
r=rest
г = отдых
1=quaternote
1=четвертая нота
.5=half note
.5=половина ноты
.=measure marker
.=мерный маркер
b=bend
б=изгиб
~=vibrato
~=вибрато
INTRO-sixteenth notes, repeat 2x
ВСТУПЛЕНИЕ-шестнадцатые ноты, повторить 2 раза.
Fourteen street; Booze and swallow
Четырнадцатая улица; Выпить и проглотить
I'm gonna drown my sorrow
Я собираюсь утопить свою печаль
Dirty floors and sticky tables
Грязные полы и липкие столы.
For the willing, and the able
Для желающих и способных
All the zombies, on a hot Friday night
Все зомби в жаркий вечер пятницы.
d---------.---------.---------.----r--6-7-.------------------------------------|
d---------.---------.---------.----r--6-7-.------------------------------------|
a-5-5-5-5-.-5-5-5-5-.-4-4-4-4-.-4--r--4-5-.------------------------------------|
а-5-5-5-5-.-5-5-5-5-.-4-4-4-4-.-4--r--4-5-.------------------------------------|
E-3-3-3-3-.-3-3-3-3-.-2-2-2-2-.-2--r------.------------------------------------|
E-3-3-3-3-.-3-3-3-3-.-2-2-2-2-.-2--r------.------------------------------------|
CHORUS-SAME AS VERSE
ПРИПЕВ-ТО ЖЕ, КАК СТИХ
Going down to the Ruby Room
Спускаемся в Рубиновую комнату.
I'm gonna meet my doom
Я встречу свою гибель
By the name of Rosie May
По имени Рози Мэй
She's the night pick of the day, yeah
Она лучший выбор дня, да
Lucky Strike and I will travel
Лаки Страйк и я отправимся в путешествие
As the Pabst Blue Ribbon unravels
Как распутывается синяя лента Pabst
Gonna drink my hard earned pay
Собираюсь выпить свою с трудом заработанную зарплату
'Cause it doesn't matter anyway
Потому что это не имеет значения в любом случае
Seein' double on a one last, one night stand!
Встречаемся с двойником на последнюю ночь!
Going down to the Ruby Room
Спускаемся в Рубиновую комнату.
I'm gonna meet my doom
Я встречу свою гибель
By the name of Rosie May
По имени Рози Мэй
She's a midnight pick of the day, yeah
Она - полуночный выбор дня, да
SOLO-verse chords in background
Аккорды СОЛО-куплета в фоновом режиме
g-9b-9b----9b-9b-9--7----7-7----7-9-9b-9b-9b~7~----------9b--9b--9b--9b-----|
g-9b-9b----9b-9b-9--7----7-7----7-9-9b-9b-9b~7~----------9b--9b--9b--9b-----|
Going down to the Ruby Room
Спускаемся в Рубиновую комнату.
I'm gonna meet my doom
Я встречу свою гибель
By the name of Rosie May
По имени Рози Мэй
She's a midnight pick of the day, yeah, yeah
Она - полуночный выбор дня, да, да
Going down to the Ruby Room
Спускаемся в Рубиновую комнату.
Going down to the Ruby room
Спускаемся в рубиновую комнату