Count the Saints Testo Traduzione Italiana

If I close my eyes, will it come to life?
Se chiudo gli occhi, prenderà vita?
Is it something I'm dreaming of?
È qualcosa che sto sognando?
If a steady head doesn't rule my heart,
Se una testa ferma non governa il mio cuore,
will it lead me to somewhere happy enough?
mi porterà in un posto abbastanza felice?
Pre-horus 1
Pre-Horus 1
And I'm a sorry soul in a sinful world
E sono un'anima triste in un mondo peccaminoso
(and you don't get out alive)
(e non ne esci vivo)
If I meet myself in a half way home,
Se mi incontro a metà strada verso casa,
and I'll remember the things you said.
e ricorderò le cose che hai detto.
horus 1
Horo 1
Love isn't always fair,
L'amore non è sempre giusto,
but that's no reason to be so cruel to me.
ma non è questo il motivo per essere così crudele con me.
Hold on to what is there,
Aggrappati a quello che c'è,
and count the saints.
e contare i santi.
There's a reason why we keep it all inside.
C'è una ragione per cui teniamo tutto dentro.
To shield my hopes from the raining sky,
Per proteggere le mie speranze dal cielo piovoso,
then arrange it all into simple lines.
quindi disponi il tutto in linee semplici.
To be part of a world where love can reside.
Essere parte di un mondo in cui l'amore può risiedere.
Pre-horus 2
Pre Horus 2
And the hopes I hold in my careful hands
E le speranze che tengo nelle mie mani attente
(and they don't get out alive)
(e non ne escono vivi)
and I gave myself to an honest man
e mi sono donato a un uomo onesto
Who couldn't keep his promises.
Che non ha potuto mantenere le sue promesse.
horus 2
Horo 2
Love isn't always fair,
L'amore non è sempre giusto,
but that's no reason to be so cruel to me.
ma non è questo il motivo per essere così crudele con me.
Hold on to what is there,
Aggrappati a quello che c'è,
and count the saints.
e contare i santi.
And count the saints,
E conta i santi,
and count the saints.
e contare i santi.
Instrumental
Strumentale
Outro horus
Horus finale
Love isn't always fair,
L'amore non è sempre giusto,
but that's no reason to be so cruel to me.
ma non è questo il motivo per essere così crudele con me.
Hold on to what is there,
Aggrappati a quello che c'è,
and count the saints.
e contare i santi.
And count the saints,
E conta i santi,
and count the saints.
e contare i santi.