Let Go for Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lisy - Odpuść sobie na dziś
by Foxes
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I adore Foxes & her music, enjoy!
Uwielbiam Foxes i jej muzykę, miłego oglądania!
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Fell from the sky
Spadł z nieba
We fell from the sky and started walking
Spadliśmy z nieba i zaczęliśmy iść
Leavin' our footprints on the ground
Zostawiając nasze ślady na ziemi
It might be a prayer
Może to być modlitwa
Or maybe a piece of conversation
A może fragment rozmowy
Wherever we go, we make a sound
Gdziekolwiek pójdziemy, wydajemy dźwięk
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
So I call your name, the only thing I know
Więc wołam twoje imię, jedyne co wiem
Is I need you here, will you be gone forever?
Czy jestem Ci tu potrzebny, czy znikniesz na zawsze?
All that I know, all that I know
Wszystko co wiem, wszystko co wiem
Is we're here tonight
Czy jesteśmy tu dziś wieczorem?
Chorus:
Chór:
(Turn off the lights)
(Wyłącz światła)
Let go for tonight baby
Odpuść sobie na dzisiaj, kochanie
Let love in your life and be strong
Niech miłość zagości w Twoim życiu i bądź silny
(Turn off the lights)
(Wyłącz światła)
Let go for tonight baby
Odpuść sobie na dzisiaj, kochanie
Who needs sleep tonight?
Kto potrzebuje dzisiaj snu?
I need to let go, let go, let go, let go
Muszę odpuścić, odpuścić, odpuścić, odpuścić
(Turn off the lights)
(Wyłącz światła)
Let love in your life baby
Wpuść miłość do swojego życia, kochanie
Who needs sleep tonight?
Kto potrzebuje dzisiaj snu?
Verse:
Werset:
I wanna drive
Chcę prowadzić
I wanna drive into the open
Chcę wyjechać na otwartą przestrzeń
Lookin' for reasons I can't find
Szukam powodów, których nie mogę znaleźć
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
So I call your name, the only thing I know
Więc wołam twoje imię, jedyne co wiem
Is I need you here, will you be gone forever?
Czy jestem Ci tu potrzebny, czy znikniesz na zawsze?
All that I know, all that I know
Wszystko co wiem, wszystko co wiem
Is we're here tonight
Czy jesteśmy tu dziś wieczorem?
Chorus:
Chór:
(Turn off the lights)
(Wyłącz światła)
Let go for tonight baby
Odpuść sobie na dzisiaj, kochanie
Let love in your life and be strong
Niech miłość zagości w Twoim życiu i bądź silny
(Turn off the lights)
(Wyłącz światła)
Let go for tonight baby
Odpuść sobie na dzisiaj, kochanie
Who needs sleep tonight?
Kto potrzebuje dzisiaj snu?
I need to let go, let go, let go, let go
Muszę odpuścić, odpuścić, odpuścić, odpuścić
(Turn off the lights)
(Wyłącz światła)
Let love in your life baby
Wpuść miłość do swojego życia, kochanie
Who needs sleep tonight?
Kto potrzebuje dzisiaj snu?
Bridge:
Most:
I need to let go, let go, let go, let go
Muszę odpuścić, odpuścić, odpuścić, odpuścić
I need to let go, let go
Muszę odpuścić, odpuścić
Before we're gone, gone, gone
Zanim odejdziemy, odejdziemy, odejdziemy
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
Single Strum
Pojedynczy Strum
So I call your name, the only thing I know
Więc wołam twoje imię, jedyne co wiem
Is I need you here, will you be gone forever?
Czy jestem Ci tu potrzebny, czy znikniesz na zawsze?
All that I know, all that I know
Wszystko co wiem, wszystko co wiem
Is I need you here, will you be gone forever?
Czy jestem Ci tu potrzebny, czy znikniesz na zawsze?
Chorus:
Chór:
(Turn off the lights)
(Wyłącz światła)
Let go for tonight baby
Odpuść sobie na dzisiaj, kochanie
Let love in your life and be strong
Niech miłość zagości w Twoim życiu i bądź silny
(Turn off the lights)
(Wyłącz światła)
Let go for tonight baby
Odpuść sobie na dzisiaj, kochanie
Who needs sleep tonight?
Kto potrzebuje dzisiaj snu?
I need to let go, let go, let go, let go
Muszę odpuścić, odpuścić, odpuścić, odpuścić
(Turn off the lights)
(Wyłącz światła)
Let love in your life baby
Wpuść miłość do swojego życia, kochanie
Who needs sleep tonight?
Kto potrzebuje dzisiaj snu?
Let go, let go, let go, let go
Odpuść, odpuść, odpuść, odpuść
I need to let go, let go
Muszę odpuścić, odpuścić
Before we're gone, gone, gone
Zanim odejdziemy, odejdziemy, odejdziemy
Outer:
Zewnętrzne:
Fell from the sky
Spadł z nieba
We fell from the sky and started walking
Spadliśmy z nieba i zaczęliśmy iść
Leavin' our footprints on the ground
Zostawiając nasze ślady na ziemi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
