Scar Testo Traduzione Italiana
Volpi - Cicatrice
by Foxes
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Verso 1:
We were banging on the doors of heaven before
Già prima bussavamo alle porte del paradiso
But we didn't have a chance in hell
Ma non avevamo alcuna possibilità all'inferno
Still I tried to save it
Comunque ho provato a salvarlo
My soul hit the floor and it hurt to the core
La mia anima ha toccato il pavimento e mi ha fatto male nel profondo
And I didn't have nobody to tell
E non avevo nessuno a cui dirlo
Didn't want to face it
Non volevo affrontarlo
ridge:
cresta:
You cut me deep, it hurt to feel
Mi hai tagliato nel profondo, mi fa male sentire
It's taking time, but wounds, they heal
Ci vuole tempo, ma le ferite guariscono
horus:
orro:
Now you're just a scar, a story I tell
Ora sei solo una cicatrice, una storia che racconto
Such an ugly mark, but I wear it so well
Un marchio così brutto, ma lo indosso così bene
Like, oh well, oh well
Tipo, vabbè, vabbè
Now you're just a scar
Adesso sei solo una cicatrice
A time that I fell for someone who didn't love me well
Un tempo in cui mi sono innamorato di qualcuno che non mi amava bene
Like, oh well, oh well
Tipo, vabbè, vabbè
Verse 2:
Verso 2:
There used to be a time I'd go to sleep at night
C'era un tempo in cui andavo a dormire la notte
No, I couldn't dry my eyes
No, non potevo asciugarmi gli occhi
Now I'm done, crying
Ora ho finito, piango
There used to be a time you took all my light
C'era un tempo in cui prendevi tutta la mia luce
Like nothing was left to find
Come se non fosse rimasto nulla da trovare
Now my lights are blinding
Ora le mie luci sono accecanti
ridge:
cresta:
You cut me deep, it hurt to feel
Mi hai tagliato nel profondo, mi fa male sentire
It's taking time, but wounds, they heal
Ci vuole tempo, ma le ferite guariscono
horus:
orro:
Now you're just a scar, a story I tell
Ora sei solo una cicatrice, una storia che racconto
Such an ugly mark, but I wear it so well
Un marchio così brutto, ma lo indosso così bene
Like, oh well, oh well
Tipo, vabbè, vabbè
Now you're just a scar
Adesso sei solo una cicatrice
A time that I fell for someone who didn't love me well
Un tempo in cui mi sono innamorato di qualcuno che non mi amava bene
Like, oh well, oh well
Tipo, vabbè, vabbè
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
