Night Channels كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO AND VERSE:
المقدمة والآية:
This pattern is just repeated throughout the entire intro and verse.
يتكرر هذا النمط طوال المقدمة والآية بأكملها.
It is quite tricky to play all the notes so some can be left out.
من الصعب جدًا تشغيل جميع النوتات الموسيقية، لذا يمكن استبعاد بعضها.
CHORUS:
الجوقة:
it's just simple piano chords, I've made them guitar chords of course.
إنها مجرد أوتار بيانو بسيطة، لقد صنعتها أوتار جيتار بالطبع.
Future love don't fall apart, future love don't fall apart...
حب المستقبل لا ينهار، حب المستقبل لا ينهار...
VERSE 2:
الآية 2:
The same repeated pattern is played again, however there are now
يتم لعب نفس النمط المتكرر مرة أخرى، ولكن هناك الآن
drums and synths everywhere, there is a droning synth playing
الطبول والموالفة في كل مكان، هناك عزف موالفة درون
D and E notes over this however playing guitar for that doesn't sound
يلاحظ D و E حول هذا ولكن العزف على الجيتار لا يبدو كذلك
very good.
جيد جدا.
A synth effect is playing throughout
يتم تشغيل تأثير موالفة طوال الوقت
the second verse which goes like this:
الآية الثانية وهي كالتالي:
A clean guitar solo is also played through the first 2 lines of
يتم أيضًا العزف المنفرد على الجيتار النظيف من خلال أول سطرين من الأغنية
the second verse which is tabbed here:
الآية الثانية المبوبه هنا :
Finally, between the vocal lines in the second half of the verse, a
وأخيراً بين السطور الصوتية في النصف الثاني من البيت أ
melody is played which is tabbed here:
يتم عزف اللحن المبوب هنا:
CHORUS:
الجوقة:
This time the chords are still played, however there is a melody
هذه المرة لا تزال الأوتار تعزف، ولكن هناك لحن
played as well, which I believe is improvised so I have not tabbed it
لعبت أيضًا ، والتي أعتقد أنها مرتجلة لذا لم أقم بتبويبها
I'm afraid.
أنا خائف.
Future love don't fall apart, future love don't fall apart...
حب المستقبل لا ينهار، حب المستقبل لا ينهار...
BRIDGE:
الجسر:
The bridge begins with chords and a melody, these are tabbed here:
يبدأ الجسر بأوتار ولحن، وقد تم تبويبها هنا:
F#m D Em (plays through twice)
F#m D Em (يلعب مرتين)
at the beginning of the bridge, a short melody is played, tabbed here:
في بداية الجسر، يتم عزف لحن قصير، مدرج هنا:
the main melody of the first bridge section:
اللحن الرئيسي لقسم الجسر الأول :
BRIDGE PT 2:
بريدج بي تي 2:
the same chords are still played however there are droning synths and a new melody:
لا يزال يتم عزف نفس الأوتار ولكن هناك نغمات رنين ولحن جديد:
F#m D Em (repeated 4 times)
F#mD Em (تكرر 4 مرات)
CHORUS:
الجوقة:
Same chords, rushing and droning synths everywhere on top.
نفس الحبال، والاندفاع والمزامنة في كل مكان على القمة.
Future love don't fall apart, future love don't fall apart
حب المستقبل لا ينهار، حب المستقبل لا ينهار