Night Channels Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO AND VERSE:
WSTĘP I WERSJA:
This pattern is just repeated throughout the entire intro and verse.
Ten wzór jest powtarzany przez całe wprowadzenie i zwrotkę.
It is quite tricky to play all the notes so some can be left out.
Zagranie wszystkich nut jest dość trudne, więc niektóre można pominąć.
CHORUS:
CHÓR:
it's just simple piano chords, I've made them guitar chords of course.
to po prostu proste akordy fortepianowe, oczywiście zrobiłem z nich akordy gitarowe.
Future love don't fall apart, future love don't fall apart...
Przyszła miłość nie rozpada się, przyszła miłość nie rozpada się...
VERSE 2:
WERSET 2:
The same repeated pattern is played again, however there are now
Ten sam powtarzający się wzór jest odtwarzany ponownie, niezależnie od tego, jak jest teraz
drums and synths everywhere, there is a droning synth playing
wszędzie perkusja i syntezatory, słychać brzęczący syntezator
D and E notes over this however playing guitar for that doesn't sound
D i E robią notatki na ten temat, jednak gra na gitarze nie brzmi w ten sposób
very good.
bardzo dobrze.
A synth effect is playing throughout
Przez cały czas odtwarzany jest efekt syntezatora
the second verse which goes like this:
drugi werset, który brzmi tak:
A clean guitar solo is also played through the first 2 lines of
Czyste solo gitarowe jest również odtwarzane w pierwszych dwóch linijkach
the second verse which is tabbed here:
drugi werset, który jest tutaj zaznaczony:
Finally, between the vocal lines in the second half of the verse, a
Wreszcie pomiędzy liniami wokalnymi w drugiej połowie zwrotki a
melody is played which is tabbed here:
odtwarzana jest melodia, która znajduje się w zakładce:
CHORUS:
CHÓR:
This time the chords are still played, however there is a melody
Tym razem akordy są nadal grane, jednak jest melodia
played as well, which I believe is improvised so I have not tabbed it
też grałem, co według mnie jest improwizacją, więc nie zapisałem tego
I'm afraid.
boję się.
Future love don't fall apart, future love don't fall apart...
Przyszła miłość nie rozpada się, przyszła miłość nie rozpada się...
BRIDGE:
MOST:
The bridge begins with chords and a melody, these are tabbed here:
Przejście zaczyna się od akordów i melodii, są one umieszczone w zakładkach tutaj:
F#m D Em (plays through twice)
F#m D Em (odtwarza dwukrotnie)
at the beginning of the bridge, a short melody is played, tabbed here:
na początku mostu odtwarzana jest krótka melodia, zapisana tutaj:
the main melody of the first bridge section:
główna melodia pierwszej części mostu:
BRIDGE PT 2:
MOST PT 2:
the same chords are still played however there are droning synths and a new melody:
wciąż grają te same akordy, jednak słychać brzęczące syntezatory i nową melodię:
F#m D Em (repeated 4 times)
F#m D Em (powtórzone 4 razy)
CHORUS:
CHÓR:
Same chords, rushing and droning synths everywhere on top.
Te same akordy, pędzące i brzęczące syntezatory wszędzie na górze.
Future love don't fall apart, future love don't fall apart
Przyszła miłość nie rozpada się, przyszła miłość nie rozpada się