Night Channels Текст Песни Перевод на Русский

INTRO AND VERSE:
ВВЕДЕНИЕ И СТИХ:
This pattern is just repeated throughout the entire intro and verse.
Этот шаблон просто повторяется на протяжении всего вступления и куплета.
It is quite tricky to play all the notes so some can be left out.
Играть все ноты довольно сложно, поэтому некоторые можно пропустить.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
it's just simple piano chords, I've made them guitar chords of course.
это просто фортепианные аккорды, я, конечно, сделал их гитарными.
Future love don't fall apart, future love don't fall apart...
Будущая любовь не развалится, будущая любовь не развалится...
VERSE 2:
СТИХ 2:
The same repeated pattern is played again, however there are now
Тот же повторяющийся паттерн воспроизводится снова, однако теперь
drums and synths everywhere, there is a droning synth playing
повсюду барабаны и синтезаторы, играет гудящий синтезатор
D and E notes over this however playing guitar for that doesn't sound
D и E отмечают это, однако играть на гитаре для этого не звучит.
very good.
очень хорошо.
A synth effect is playing throughout
Синтезаторный эффект воспроизводится повсюду.
the second verse which goes like this:
второй стих, который звучит так:
A clean guitar solo is also played through the first 2 lines of
Чистое гитарное соло также исполняется в первых двух строках песни.
the second verse which is tabbed here:
второй стих, который находится здесь в виде табуляции:
Finally, between the vocal lines in the second half of the verse, a
Наконец, между вокальными линиями во второй половине куплета звучит
melody is played which is tabbed here:
играет мелодия, которая заложена здесь:
CHORUS:
ПРИПЕВ:
This time the chords are still played, however there is a melody
На этот раз аккорды все еще звучат, но есть мелодия.
played as well, which I believe is improvised so I have not tabbed it
тоже играл, что, как мне кажется, было импровизировано, поэтому я не добавил его в закладки
I'm afraid.
Я боюсь.
Future love don't fall apart, future love don't fall apart...
Будущая любовь не развалится, будущая любовь не развалится...
BRIDGE:
МОСТ:
The bridge begins with chords and a melody, these are tabbed here:
Бридж начинается с аккордов и мелодии, они заложены здесь:
F#m D Em (plays through twice)
F#m D Em (проигрывается дважды)
at the beginning of the bridge, a short melody is played, tabbed here:
в начале бриджа звучит короткая мелодия, табуляция здесь:
the main melody of the first bridge section:
основная мелодия первой части бриджа:
BRIDGE PT 2:
МОСТ PT 2:
the same chords are still played however there are droning synths and a new melody:
по-прежнему звучат те же аккорды, однако присутствуют гудящие синтезаторы и новая мелодия:
F#m D Em (repeated 4 times)
F#m D Em (повторено 4 раза)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Same chords, rushing and droning synths everywhere on top.
Те же аккорды, повсюду стремительные и гудящие синтезаторы.
Future love don't fall apart, future love don't fall apart
Будущая любовь не развалится, будущая любовь не развалится