Bye Bye Symphony Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Intro)
(Wprowadzenie)
Im kinda sick of losing
Mam dość przegrywania
It makes me wanna cry
To sprawia, że chce mi się płakać
It seems everything in life I try for
Wygląda na to, że w życiu staram się o wszystko
Ill never get before I die
Nigdy nie dostanę, zanim umrę
But whats the point in moaning?
Ale jaki jest sens jęczeć?
Oughtta leave that for the ghosts
Powinienem zostawić to duchom
Its better to think it through
Lepiej to przemyśleć
Find the words that bring you hope
Znajdź słowa, które przynoszą ci nadzieję
hope, oh hope, I need you
nadzieja, och nadzieja, potrzebuję cię
Life is a bitch but shes totally doable
Życie to suka, ale jest całkowicie wykonalna
Shell knock you around and shell lend you a hand
Shell cię powali i Shell ci pomoże
Life is a bitch but shes totally doable
Życie to suka, ale jest całkowicie wykonalna
She may be a beauty but life, life is a bitch
Może i jest piękna, ale życie, życie to suka
So how do I stop the spinning?
Jak więc zatrzymać wirowanie?
Im in need of more air
Potrzebuję więcej powietrza
Im giddy from everyone around me winning
Zakręciło mi się w głowie, gdy wszyscy wokół mnie wygrywali
It just doesnt seem to be very fair
To po prostu nie wydaje się zbyt sprawiedliwe
But Ill keep looking for the bright side
Ale będę szukać jasnej strony
In the darkest hour of night
W najciemniejszej godzinie nocy
Keep an open eye to the sky
Miej otwarte oko na niebo
Try to find all my lost faith, yeah
Spróbuj odnaleźć całą moją utraconą wiarę, tak
Oh faith, I need you
Och, wiary, potrzebuję Cię
Life is a bitch but shes totally doable
Życie to suka, ale jest całkowicie wykonalna
Shell knock you around and shell lend you a hand
Shell cię powali i Shell ci pomoże
Life is a bitch but shes totally, totally doable
Życie to suka, ale jest całkowicie, całkowicie wykonalna
She may be a beauty but life, life is a bitch
Może i jest piękna, ale życie, życie to suka
(From 6/8 to 4/4) (Am)
(Od 6/8 do 4/4) (Rano)
F, C, G, Am (Yeah, ah yeah etc.)
F, C, G, Am (Tak, ach tak itp.)
Bye bye symphony you were the soundtrack to my life
Żegnaj symfonio, byłaś ścieżką dźwiękową do mojego życia
Bye bye symphony there are no sad songs left to write
Żegnaj symfonio, nie ma już smutnych piosenek do napisania
Bye bye symphony the tears I've wept have gone and dried
Żegnaj symfonio, łzy, które wypłakałem, odeszły i wyschły
Bye bye symphony because you waited Ive finally died, died
Żegnaj symfonio, bo czekałaś. W końcu umarłem, umarłem
Life is a bitch but shes totally doable
Życie to suka, ale jest całkowicie wykonalna
Shell knock you around and shell lend you a hand
Shell cię powali i Shell ci pomoże
Life is a bitch but shes totally doable
Życie to suka, ale jest całkowicie wykonalna
Shell tell you a story but never, but never believe
Shell opowie ci historię, ale nigdy, ale nigdy nie wierz