Bye Bye Symphony Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro)
(Giriş)
Im kinda sick of losing
Kaybetmekten bıktım
It makes me wanna cry
Bu bende ağlama isteği uyandırıyor
It seems everything in life I try for
Görünüşe göre hayatta denediğim her şey
Ill never get before I die
Ölmeden önce asla alamayacağım
But whats the point in moaning?
Ama inlemenin ne anlamı var?
Oughtta leave that for the ghosts
Bunu hayaletlere bırakmalıyım
Its better to think it through
Bunu iyice düşünmek daha iyi
Find the words that bring you hope
Size umut getiren kelimeleri bulun
hope, oh hope, I need you
umut, ah umut, sana ihtiyacım var
Life is a bitch but shes totally doable
Hayat bir kaltak ama o tamamen yapılabilir
Shell knock you around and shell lend you a hand
Seni dövecek ve sana yardım edecek
Life is a bitch but shes totally doable
Hayat bir kaltak ama o tamamen yapılabilir
She may be a beauty but life, life is a bitch
Güzel olabilir ama hayat, hayat bir kaltak
So how do I stop the spinning?
Peki dönmeyi nasıl durdurabilirim?
Im in need of more air
Daha fazla havaya ihtiyacım var
Im giddy from everyone around me winning
Çevremdeki herkesin kazanması beni heyecanlandırıyor
It just doesnt seem to be very fair
Pek adil görünmüyor
But Ill keep looking for the bright side
Ama iyi tarafı aramaya devam edeceğim
In the darkest hour of night
Gecenin en karanlık saatinde
Keep an open eye to the sky
Gökyüzüne gözünüzü açık tutun
Try to find all my lost faith, yeah
Kaybettiğim tüm inancımı bulmaya çalışıyorum, evet
Oh faith, I need you
Ah inanç, sana ihtiyacım var
Life is a bitch but shes totally doable
Hayat bir kaltak ama o tamamen yapılabilir
Shell knock you around and shell lend you a hand
Seni dövecek ve sana yardım edecek
Life is a bitch but shes totally, totally doable
Hayat bir kaltak ama o tamamen, tamamen yapılabilir
She may be a beauty but life, life is a bitch
Güzel olabilir ama hayat, hayat bir kaltak
(From 6/8 to 4/4) (Am)
(6/8'den 4/4'e) (Am)
F, C, G, Am (Yeah, ah yeah etc.)
F, C, G, Am (Evet, ah evet vb.)
Bye bye symphony you were the soundtrack to my life
Güle güle senfoni sen hayatımın müziğiydin
Bye bye symphony there are no sad songs left to write
Güle güle senfoni yazacak hüzünlü şarkı kalmadı
Bye bye symphony the tears I've wept have gone and dried
Güle güle senfoni, döktüğüm gözyaşları gitti ve kurudu
Bye bye symphony because you waited Ive finally died, died
Güle güle senfoni çünkü bekledin sonunda öldüm, öldüm
Life is a bitch but shes totally doable
Hayat bir kaltak ama o tamamen yapılabilir
Shell knock you around and shell lend you a hand
Seni dövecek ve sana yardım edecek
Life is a bitch but shes totally doable
Hayat bir kaltak ama o tamamen yapılabilir
Shell tell you a story but never, but never believe
Sana bir hikaye anlatacağım ama asla ama asla inanmayacağım