Holy Touch 歌詞 日本語訳

There was a time when I used to care
気にしてた時期もあったけど
I had a heart man, something was there
私にはハートマンがいた、何かがそこにあった
I didn't know it then but now that it's gone
当時は知らなかったけど今はもうなくなってしまった
The fire has died
火は消えた
Heal me with your holy touch
あなたの神聖なタッチで私を癒してください
Heal me with your holy touch, oh baby
あなたの神聖なタッチで私を癒してください、ああ、ベイビー
Heal me with your holy
あなたの聖なる力で私を癒してください
Kick down the door and hold me
ドアを蹴破って私を抱きしめて
Heal me with you holy touch
あなたの神聖なタッチで私を癒してください
Instrumental
インストゥルメンタル
There was a line that I used to walk
いつも歩いていた線路があった
I used to cross it just to get them to talk
私は彼らに話をさせるためだけにそこを渡っていました
But I'd regret it if I did or not
でも、やるかやらなかったら後悔するだろう
cause I hate both sides? YEAH!
私はどちらの側も嫌いだから?うん！
Heal me with your holy touch
あなたの神聖なタッチで私を癒してください
Heal me with your holy touch, oh baby
あなたの神聖なタッチで私を癒してください、ああ、ベイビー
Heal me with your holy
あなたの聖なる力で私を癒してください
Kick down the door and hold me
ドアを蹴破って私を抱きしめて
Heal me with you holy touch
あなたの神聖なタッチで私を癒してください
Now I'm just sitting here crying
今、私はここに座って泣いているだけです
The fire is dying
火は消えつつある
Instrumental
インストゥルメンタル
Heal me with your holy touch
あなたの神聖なタッチで私を癒してください
Heal me with your holy touch, oh baby
あなたの神聖なタッチで私を癒してください、ああ、ベイビー
Heal me with your holy touch
あなたの神聖なタッチで私を癒してください
Heal me with your holy touch, oh baby
あなたの神聖なタッチで私を癒してください、ああ、ベイビー
Heal me with your holy
あなたの聖なる力で私を癒してください
Kick down the door and hold me
ドアを蹴破って私を抱きしめて
Heal me with you holy touch
あなたの神聖なタッチで私を癒してください
?Aawwwright, this is WQ-
?ああ、そうです、ここは WQ-
This is-
これは-
Arright, this is WQRX, that was the new hit by F---
はい、これは WQRX です。F の新しいヒット曲です。
Really?
本当ですか？