San Francisco Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

_B = B, just the low notes
_B = B, yalnızca düşük notalar
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Up in San Francisco where the
San Francisco'da, nerede
forest meets the bridge I
orman köprüyle buluşuyor I
thought I saw you standing there and
seni orada dururken gördüğümü sandım ve
then you fell into the well.
sonra kuyuya düştün.
Verse 2:
Ayet 2:
But that was many years ago
Ama bu yıllar önceydi
And I am so much older now
Ve şimdi çok daha yaşlıyım
My brother is a soldier now
Kardeşim artık asker
I can't see him anyhow on
Onu zaten göremiyorum
hilltop in the wind.
rüzgarda tepe.
Chorus Intro:
Koro Girişi:
And you, swimming uptide, or just
Ve sen, ters yüzüyorsun, ya da sadece
tuning in radio stations
radyo istasyonlarını ayarlama
Chorus Break:
Koro Arası:
A E _B A A E _B A
A E _B A A E _B A
Chorus:
Koro:
I left my love in San Francisco
Aşkımı San Francisco'da bıraktım
That's okay, I was bored anyway.
Sorun değil, yine de sıkıldım.
I left my love in the room
Aşkımı odada bıraktım
That's okay, I was born in L.A.
Sorun değil, Los Angeles'ta doğdum.
I left my love in San Francisco
Aşkımı San Francisco'da bıraktım
That's okay, I was bored anyway.
Sorun değil, yine de sıkıldım.
I left my love in a field
Aşkımı bir tarlada bıraktım
That's okay, I was born in L.A.
Sorun değil, Los Angeles'ta doğdum.
Verse 3:
Ayet 3:
And we were standing on this hill.
Ve biz bu tepenin üzerinde duruyorduk.
Jesus came from Israel.
İsa İsrail'den geldi.
Eyes above a sacred cow
Kutsal bir ineğin üzerindeki gözler
So not to wake a sparrow splashing
Sıçrayan bir serçeyi uyandırmamak için
Verse 4:
Ayet 4:
But that was many years from now and
Ama bu bundan yıllar sonraydı ve
I hope from here on out
umarım bundan sonra
I always seem to want to shout
Her zaman bağırmak istiyormuşum gibi görünüyor
Your eyes are like a cup of tea
Gözlerin bir fincan çay gibi
Ascending to the sun with me.
Benimle güneşe doğru yükseliyorsun.
Chorus Intro:
Koro Girişi:
You, swimming upstream, or just
Sen, akıntıya karşı yüzüyorsun ya da sadece
tuning into new sensations
yeni hislere uyum sağlamak
Chorus Break:
Koro Arası:
A E _B A A E _B A
A E _B A A E _B A
I was broken. You were broken.
Kırılmıştım. Kırılmıştın.
Chorus:
Koro:
I left my love in San Francisco
Aşkımı San Francisco'da bıraktım
That's okay, I was bored anyway.
Sorun değil, yine de sıkıldım.
I left my love in the room
Aşkımı odada bıraktım
That's okay, I was born in L.A.
Sorun değil, Los Angeles'ta doğdum.
I left my love in San Francisco
Aşkımı San Francisco'da bıraktım
That's okay, I was bored anyway.
Sorun değil, yine de sıkıldım.
I left my love in a field
Aşkımı bir tarlada bıraktım
That's okay, I was born in L.A.
Sorun değil, Los Angeles'ta doğdum.
thanks to jiggzy and
jiggzy'ye teşekkürler ve
http://chordify.net/chords/foxygen-san-francisco-official-video-foxygenvevo
http://chordify.net/chords/foxygen-san-francisco-official-video-foxygenvevo