Shuggie Paroles Traduction Française

Shuggie by Foxygen
Shuggie par Foxygen
Can't believe no ones tabbed this yet,the bass note changes are just passing
Je ne peux pas croire que personne n'ait encore tablé sur cela, les changements de notes de basse ne font que passer
notes, play the E chord in the 7th position except on "free your soul":
notes, jouez l'accord de Mi en 7ème position sauf sur "free your soul" :
C#m F#m B E E\D#
C#m F#m BE E\D#
I live in the palm of your hand, down the stream, see
Je vis dans la paume de ta main, en aval du ruisseau, tu vois
Get the flowers off the floor and drinking tea
Enlevez les fleurs du sol et buvez du thé
But you dont love me, thats news to me
Mais tu ne m'aimes pas, c'est une nouvelle pour moi
C#m F#m B E E\D#
C#m F#m BE E\D#
I met your daughter the other day, that was weird
J'ai rencontré ta fille l'autre jour, c'était bizarre
She had rhinoceros shaped earrings in her ears
Elle avait des boucles d'oreilles en forme de rhinocéros aux oreilles
But, hey man have a soda, its on the house
Mais bon mec, prends un soda, c'est offert à la maison.
Remember what I told you, about the rooms inside this house
Souviens-toi de ce que je t'ai dit à propos des pièces à l'intérieur de cette maison
But you dont love me, thats news to me
Mais tu ne m'aimes pas, c'est une nouvelle pour moi
Thats news to me, thats news to
C'est une nouvelle pour moi, c'est une nouvelle pour
I begin and I begin, and I
Je commence et je commence, et je
If you believe in yourself you can free your soul
Si tu crois en toi tu peux libérer ton âme
My heart is breaking in two and I dont know what to do
Mon cœur se brise en deux et je ne sais pas quoi faire
But you dont love me, thats news to me
Mais tu ne m'aimes pas, c'est une nouvelle pour moi
Thats news to me, thats news to
C'est une nouvelle pour moi, c'est une nouvelle pour
I begin and I begin, and I
Je commence et je commence, et je
If you believe in yourself you can free your soul
Si tu crois en toi tu peux libérer ton âme
My heart is breaking in two and I don't know what to do
Mon cœur se brise en deux et je ne sais pas quoi faire
You were right for the words, you make it too loose
Tu avais raison pour les mots, tu les rends trop lâches
Im happy if shes happy
Je suis heureux si elle est heureuse
Then its the sexy bit, this is just a funkily strummed G#m chord sliding up from
Ensuite, c'est le côté sexy, c'est juste un accord G#m gratté de manière funky qui glisse de
the F#, then just repeat the chorus chord sequence for the da-da-da-da bit.
le F#, puis répétez simplement la séquence d'accords de refrain pour le bit da-da-da-da.
http://www.jagjaguwar.com/artist.php'name=foxygen
http://www.jagjaguwar.com/artist.php'name=foxygen