Later Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Well all right here is the song Later, this is my first attempt
No cóż, oto piosenka „Later”, to moja pierwsza próba
in tabbing a song for others. This is my own interpretation of the song.
w nagrywaniu piosenki dla innych. Jest to moja własna interpretacja utworu.
I??m 110% sure in the intro and solo. This song is great!! Hope you like it!! Enjoy!!!!
Co do wstępu i solówki jestem na 110% pewien. Ta piosenka jest świetna!! Mam nadzieję, że Ci się spodoba!! Cieszyć się!!!!
Any corrections and improvements are welcome.
Wszelkie poprawki i udoskonalenia mile widziane.
Just E-mail me at sk2_2003@yahoo.com
Po prostu napisz do mnie e-mail na adres sk2_2003@yahoo.com
HERE IS THE INTRO:
TUTAJ JEST WSTĘP:
HERE IS THE SOLO:
Oto solo:
HERE IS THE LYRICS WITH CHORDS:
TUTAJ ZNAJDUJĄ SIĘ TEKSTY Z AKORDAMI:
M7
M7
How could you come with me when you knew all along that you had to go
Jak mogłeś iść ze mną, skoro przez cały czas wiedziałeś, że musisz jechać
How could you watch me sleep so close to you pretending not to know
Jak mogłeś patrzeć, jak śpię tak blisko ciebie, udając, że nie wiem
How could you memorize my name and forget who I am
Jak mogłeś zapamiętać moje imię i zapomnieć kim jestem
How could you think your still the same believing I can
Jak możesz myśleć, że wciąż tak samo wierzysz, że ja mogę
CHORUS 1:
CHÓR 1:
It??s too late to start pretending
Jest już za późno, żeby zacząć udawać
It??s too late for a new beginning
Jest już za późno na nowy początek
Later than the sunset later than the rain
Później niż zachód słońca, później niż deszcz
Later than ever to love you again
Później niż kiedykolwiek, by znów cię pokochać
M7
M7
How could you ask for more than an innocent smile trusting me to stay
Jak możesz prosić o coś więcej niż niewinny uśmiech i zaufanie, że zostanę
How could you close the door and leave me here supposing I??m okay
Jak mogłeś zamknąć drzwi i zostawić mnie tutaj, zakładając, że nic mi nie jest
How could you break down my disguise and uncover my fears
Jak mogłeś rozbić moje przebranie i odkryć moje lęki
How could you look into my eyes ignoring my tears
Jak mogłeś patrzeć mi w oczy, ignorując moje łzy
CHORUS 2:
CHÓR 2:
It??s too late to start pretending
Jest już za późno, żeby zacząć udawać
It??s too late for a new beginning
Jest już za późno na nowy początek
Later than the sunset later than the rain
Później niż zachód słońca, później niż deszcz
Later than never to love you again ( SOLO )
Później niż nigdy więcej cię pokochać (SOLO)
ADLIB: Bb-Cm-Dm-Eb-Gm-F-Eb-F-Cm-F
ADLIB: Bb-Cm-Dm-Eb-Gm-F-Eb-F-Cm-F
(Repeat chorus 2 except last word)
(Powtórz refren 2 z wyjątkiem ostatniego słowa)
?again'yeah'yeah'ohh
?znowu tak, tak, och
It??s too late
Jest już za późno