Fool With Dreams Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wrobić Hanleya – głupca z marzeniami

by Framing Hanley

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Framing Hanley Fool With Dreams

Alright this song was pretty tricky for me to learn. And I know everything isn't 100%
Dobra, nauka tej piosenki była dla mnie dość trudna. I wiem, że nie wszystko jest na 100%
and I'm sorry, but this is the closest I could get. This probably isn't how the chords are
i przykro mi, ale to jest najbliższe, jakie mogłem uzyskać. Prawdopodobnie nie tak wyglądają akordy
in the song - in terms of the chord forms and the tuning of the guitar - but I did my
w piosence – jeśli chodzi o formy akordów i strojenie gitary – ale zrobiłem swoje
at interpreting the song into how I play it which sounds relatively good. The chords
w interpretacji piosenki na sposób, w jaki ją gram, co brzmi stosunkowo dobrze. Akordy
an odd strumming pattern to accompany the lyrics. So it might take some time to develop
dziwny wzór brzdąkania towarzyszący tekstom. Dlatego rozwój może zająć trochę czasu
strumming pattern that works for you.
wzór brzdąkania, który Ci odpowiada.
Capo: 1st Fret
Capo: 1. próg
Chord Forms
Formy akordów
You're a diamond, how I found you I still don't know.
Jesteś diamentem, jak cię znalazłem, wciąż nie wiem.
But now I got you and I'll never let you go.
Ale teraz cię mam i nigdy nie pozwolę ci odejść.
If your hearts a pocket looking for some change.
Jeśli twoje serce jest kieszenią, szukasz zmian.
My heart makes lots of sense
Moje serce ma wiele sensu
Just stay quiet, Breathe deep, Breathe out, Breathe slow.
Po prostu bądź cicho, oddychaj głęboko, zrób wydech, oddychaj powoli.
Pre Chorus
Przed refrenem
Don't say a word.
Nie mów ani słowa.
Let our eyes speak and they will tell you...
Niech przemówią nasze oczy, a one Ci powiedzą...
I'm a fool with dreams, and not a lot of things.
Jestem głupcem, jeśli chodzi o sny i nie tylko o wiele.
I swear that I will be all you need.
Przysięgam, że będę wszystkim, czego potrzebujesz.
Don't give up on me.
Nie rezygnuj ze mnie.
Give me one more day.
Daj mi jeszcze jeden dzień.
Don't give this all away.
Nie zdradzaj tego wszystkiego.
We'll be fine, you'll see.
Poradzimy sobie, zobaczysz.
Just don't give up on me.
Po prostu nie rezygnuj ze mnie.
I'd be lying if I said that I'm not terrified.
Skłamałbym, gdybym powiedział, że się nie boję.
How the hell can I do as they say, and take this all in stride?
Jak, do cholery, mogę zrobić to, co mówią i podejść do tego spokojnie?
Does this come with an instruction book?
Czy do zestawu dołączona jest instrukcja?
If so I need to have a look.
W takim razie muszę zajrzeć.
Just stay quiet, Breathe deep, Breathe out, Breathe slow.
Po prostu bądź cicho, oddychaj głęboko, zrób wydech, oddychaj powoli.
Pre Chorus
Przed refrenem
Don't say a word.
Nie mów ani słowa.
Let our eyes speak and they will tell you...
Niech przemówią nasze oczy, a one Ci powiedzą...
I'm a fool with dreams, and not a lot of things.
Jestem głupcem, jeśli chodzi o sny i nie tylko o wiele.
I swear that I will be all you need.
Przysięgam, że będę wszystkim, czego potrzebujesz.
Don't give up on me.
Nie rezygnuj ze mnie.
Give me one more day.
Daj mi jeszcze jeden dzień.
Don't give this all away.
Nie zdradzaj tego wszystkiego.
We'll be fine, you'll see.
Poradzimy sobie, zobaczysz.
Just don't give up on me.
Po prostu nie rezygnuj ze mnie.
Don't give up on me.
Nie rezygnuj ze mnie.
I know you're scared inside, but baby so am I.
Wiem, że w środku się boisz, ale kochanie, ja też.
It gets so hard to hide.
To staje się tak trudne do ukrycia.
I'm not going no where.
Nigdzie nie idę.
I'm not going no where.
Nigdzie nie idę.
I'm a fool with dreams, and not a lot of things.
Jestem głupcem, jeśli chodzi o sny i nie tylko o wiele.
I swear that I will be all you need.
Przysięgam, że będę wszystkim, czego potrzebujesz.
Don't give up on me.
Nie rezygnuj ze mnie.
Give me one more day.
Daj mi jeszcze jeden dzień.
Don't give this all away.
Nie zdradzaj tego wszystkiego.
We'll be fine, you'll see.
Poradzimy sobie, zobaczysz.
You'll see. you'll see.
Zobaczysz. zobaczysz.
Don't give up on me.
Nie rezygnuj ze mnie.
I'm a fool with dreams, and not a lot of things.
Jestem głupcem, jeśli chodzi o sny i nie tylko o wiele.
I swear that I will be all you need.
Przysięgam, że będę wszystkim, czego potrzebujesz.
Don't give up on me.
Nie rezygnuj ze mnie.
Give me one more day.
Daj mi jeszcze jeden dzień.
Don't give this all away.
Nie zdradzaj tego wszystkiego.
We'll be fine, you'll see.
Poradzimy sobie, zobaczysz.
Just don't give up on me.
Po prostu nie rezygnuj ze mnie.
Don't give up.
Nie poddawaj się.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.