Hear Me Now Versuri Traducere în Română
Framing Hanley - Ascultă-mă acum
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the first song I heard by Framing Hanley and I absolutely
Aceasta este prima melodie pe care am auzit-o de Framing Hanley și de mine absolut
fell in love with it. It took me forever to finally tab it but I'm
m-am îndrăgostit de el. Mi-a luat o veșnicie să-l pun în sfârșit, dar sunt
going to do it now. The E chord in the song I play slightly different
o voi face acum. Acordul E din melodie îl cânt ușor diferit
than a normal E chord. I don't know what this chord is called, that's why
decât un acord E normal. Nu știu cum se numește acest acord, de aceea
I'm just going to call it E (sounds fine as a regular E by the way). So
O să-i spun doar E (apropo, sună bine ca un E obișnuit). Deci
it anyone knows what it is called, please shout it out. Anyway, I hope you all enjoy it,
oricine știe cum se numește, vă rog să strigați. Oricum, sper să vă placă cu toții,
please rate and comment. Peace!
vă rugăm să evaluați și să comentați. Pace!
(This is how I play the E chord)
(Așa cânt eu acordul E)
VERSE 1:
versetul 1:
Well I swear to God
Ei bine, jur pe Dumnezeu
We've been down this road before
Am mai fost pe acest drum înainte
The guilt's no good
Vina nu e buna
And it only shames us more
Și ne face doar mai mult de rușine
And the truths that we all try to hide
Și adevărurile pe care toți încercăm să le ascundem
Are so much clearer when it's not our lives
Sunt mult mai clare când nu este vorba de viețile noastre
And we don't face the blame
Și nu ne confruntăm cu vina
PRE CHORUS:
PRE REFR:
Won't you (get on your knees!)
Nu vrei să (îngenunchezi!)
Believe (have faith!)
Crede (ai credință!)
In this lie with us all (with us all)
În această minciună cu noi toți (cu noi toți)
CHORUS:
Refren:
Now my body's on the floor and I am calling
Acum corpul meu e pe podea și sun
Well I'm calling out to you
Ei bine, te sun
Can you hear me now?
Mă auzi acum?
VERSE 2:
versetul 2:
Well it's not a rebellion
Ei bine, nu este o rebeliune
When you're selling out to an out of fashion salesman
Când vinzi unui vânzător demodat
Our promising lives are full of empty promises
Viețile noastre promițătoare sunt pline de promisiuni goale
Temptations falling and calling you home again
Ispite cad și te cheamă din nou acasă
Well I'm sorry if we've let you down
Îmi pare rău dacă te-am dezamăgit
PRE CHORUS:
PRE REFR:
Won't you (get on your knees!)
Nu vrei să (îngenunchezi!)
Believe (have faith!)
Crede (ai credință!)
In this lie with us all (with us all)
În această minciună cu noi toți (cu noi toți)
CHORUS:
Refren:
Now my body's on the floor and I am calling
Acum corpul meu e pe podea și sun
Well I'm calling out to you
Ei bine, te sun
Can you hear me now? (can you hear me now!)
Mă auzi acum? (Ma auzi acum!)
Now my body's on the floor and I am calling
Acum corpul meu e pe podea și sun
Well I'm calling out to you
Ei bine, te sun
Can you feel me now?
Mă simți acum?
BRIDGE:
POD:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
