Hear Me Now Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hanley'i Çerçevelemek - Beni Şimdi Dinle

by Framing Hanley

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Framing Hanley Hear Me Now

This is the first song I heard by Framing Hanley and I absolutely
Bu Framing Hanley'in dinlediğim ilk şarkısı ve kesinlikle
fell in love with it. It took me forever to finally tab it but I'm
ona aşık oldum. Sonunda sekmeyi yapmam çok zamanımı aldı ama ben
going to do it now. The E chord in the song I play slightly different
şimdi yapacağım. Çaldığım şarkıdaki E akoru biraz farklı
than a normal E chord. I don't know what this chord is called, that's why
normal bir E akorundan daha. Bu akorun adını bilmiyorum, bu yüzden
I'm just going to call it E (sounds fine as a regular E by the way). So
Ben ona sadece E diyeceğim (bu arada, normal bir E gibi kulağa hoş geliyor). Yani
it anyone knows what it is called, please shout it out. Anyway, I hope you all enjoy it,
Bunun adını bilen var mı, lütfen bağırın. Neyse umarım hepiniz beğenirsiniz
please rate and comment. Peace!
lütfen değerlendirin ve yorum yapın. Barış!
(This is how I play the E chord)
(E akorunu bu şekilde çalıyorum)
VERSE 1:
1. AYET:
Well I swear to God
Peki yemin ederim ki
We've been down this road before
Bu yolda daha önce de bulunduk
The guilt's no good
Suçluluk iyi değil
And it only shames us more
Ve bu bizi daha çok utandırmaktan başka bir işe yaramıyor
And the truths that we all try to hide
Ve hepimizin saklamaya çalıştığı gerçekler
Are so much clearer when it's not our lives
Bu bizim hayatlarımız olmadığında çok daha netiz
And we don't face the blame
Ve biz suçlamayla yüzleşmiyoruz
PRE CHORUS:
ÖN KORO:
Won't you (get on your knees!)
Yapmayacak mısın (dizlerinin üstüne çök!)
Believe (have faith!)
İnanın (iman edin!)
In this lie with us all (with us all)
Bu yalanda hepimizle (hepimizle)
CHORUS:
Koro:
Now my body's on the floor and I am calling
Şimdi bedenim yerde ve arıyorum
Well I'm calling out to you
Peki sana sesleniyorum
Can you hear me now?
Şimdi beni duyabiliyor musun?
VERSE 2:
2. AYET:
Well it's not a rebellion
Peki bu bir isyan değil
When you're selling out to an out of fashion salesman
Modası geçmiş bir satıcıya satış yaptığınızda
Our promising lives are full of empty promises
Gelecek vaat eden hayatlarımız boş sözlerle dolu
Temptations falling and calling you home again
Günaha düşüyor ve seni tekrar eve çağırıyor
Well I'm sorry if we've let you down
Peki seni hayal kırıklığına uğrattıysak özür dileriz
PRE CHORUS:
ÖN KORO:
Won't you (get on your knees!)
Yapmayacak mısın (dizlerinin üstüne çök!)
Believe (have faith!)
İnanın (iman edin!)
In this lie with us all (with us all)
Bu yalanda hepimizle (hepimizle)
CHORUS:
Koro:
Now my body's on the floor and I am calling
Şimdi bedenim yerde ve arıyorum
Well I'm calling out to you
Peki sana sesleniyorum
Can you hear me now? (can you hear me now!)
Şimdi beni duyabiliyor musun? (şimdi beni duyabiliyor musun!)
Now my body's on the floor and I am calling
Şimdi bedenim yerde ve arıyorum
Well I'm calling out to you
Peki sana sesleniyorum
Can you feel me now?
Şimdi beni hissedebiliyor musun?
BRIDGE:
KÖPRÜ:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.