You Songtekst Nederlandse Vertaling
Hanley inlijsten - Jij
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First of all, I have to say that I have zero experience with this. This is my first song
Allereerst moet ik zeggen dat ik hier geen ervaring mee heb. Dit is mijn eerste liedje
on here.
hier.
I couldn't find any chords for this song, and that annoyed me, 'cause it's a really
Ik kon geen akkoorden vinden voor dit nummer, en dat irriteerde me, want het is echt een
beautiful song. So I asked my dad and he helped me out. So here it is!(I don't know if it's
prachtig lied. Dus ik vroeg het aan mijn vader en hij hielp me. Dus hier is het! (Ik weet niet of het zo is.)
100% accurate, 'cause the base and the guitars is mixing and combining tones or
100% accuraat, omdat de basis en de gitaren tonen mixen en combineren
something, but if you're playing it acoustic, it fits great):
iets, maar als je het akoestisch speelt, past het prima):
_____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Framing Hanley - You
Hanley inlijsten - Jij
(acoustic version)
(akoestische versie)
Cords:
Snoeren:
Hm224432
Hm224432
Verse 1:
Vers 1:
If you're still up for chasing dreams
Als je nog steeds zin hebt om dromen na te jagen
I've got a bottle, two glasses and a backseat.
Ik heb een fles, twee glazen en een achterbank.
And a lot of things to resolve
En er moeten nog veel dingen opgelost worden
If you've got the time at all
Als je überhaupt tijd hebt
Verse 2:
Vers 2:
I'm not one to be much different
Ik ben niet iemand die veel anders is
Than who I really am
Dan wie ik werkelijk ben
I've lived my life for way too long
Ik heb mijn leven veel te lang geleefd
Hm
Hm
Trying to please everyone else.
Ik probeer iedereen tevreden te stellen.
Sometimes I should probably
Soms zou ik dat waarschijnlijk wel moeten doen
Just bite my goddamn tongue
Bijt gewoon op mijn verdomde tong
Well I've said too much a few times
Nou, ik heb al een paar keer te veel gezegd
But how much is enough?
Maar hoeveel is genoeg?
Chorus:
refrein:
For you
Voor jou
'Cause I don't wanna lose you
Omdat ik je niet wil verliezen
I was thinking about telling you
Ik dacht erover om het je te vertellen
I was in love
Ik was verliefd
I was in love with you
Ik was verliefd op je
Verse 3:
Vers 3:
No palace of words will make this better
Geen paleis van woorden zal dit beter maken
If there's deceit in every letter
Als er bedrog in elke brief zit
You came to me with hope for a future
Je kwam naar mij met hoop op een toekomst
And I came to you with a waiting line
En ik kwam naar jou toe met een wachtrij
Chorus:
refrein:
For you
Voor jou
'Cause I don't wanna lose you
Omdat ik je niet wil verliezen
I was thinking about telling you
Ik dacht erover om het je te vertellen
I was in love
Ik was verliefd
I was in love with you (with you)
Ik was verliefd op je (op jou)
With you
Met jou
With you
Met jou
I'm in love with you
Ik ben verliefd op je
Hope you guys like it =)
Ik hoop dat jullie het leuk vinden =)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.