As It Comes Paroles Traduction Française

Fran Healy - Comme ça vient

by Fran Healy

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Fran Healy As It Comes

Hey guys, this is a real good song with amazing bass. Here is its acoustic version. It's
Hé les gars, c'est une très bonne chanson avec des basses incroyables. Voici sa version acoustique. C'est
my first tabs, figured it out by seeing Fran playing live.. Enjoy!!
mes premiers tabs, je l'ai compris en voyant Fran jouer en live.. Enjoy !!
(I play everything without muting low strings)
(Je joue de tout sans couper les cordes graves)
We used to look at each other
Nous nous regardions
But now now we look at the past
Mais maintenant, nous regardons le passé
We used to go out for dinner
Nous avions l'habitude de sortir dîner
And feed the ducks in the park
Et nourris les canards du parc
You say that i could be thinner
Tu dis que je pourrais être plus mince
I say retract that remark
Je dis de retirer cette remarque
And I'm loving you each day as it comes
Et je t'aime chaque jour comme il vient
I'll never let you be lonely
Je ne te laisserai jamais être seul
As long as you're by my side
Tant que tu es à mes côtés
You say you'd leave me if only
Tu dis que tu me quitterais si seulement
Another tear in the eye
Une autre larme aux yeux
Another funeral parlor
Un autre salon funéraire
I'll have to get a new tie
je vais devoir me procurer une nouvelle cravate
And I'm loving you each day as it comes
Et je t'aime chaque jour comme il vient
Time has come
Le temps est venu
Time has come and gone
Le temps est venu et passé
And all i've done comes undone
Et tout ce que j'ai fait se défait
Done Da Da Done
Fait Da Da Fait
And so on..
Et ainsi de suite..
As I lie here beside you
Alors que je suis allongé ici à côté de toi
With jack frost in the air
Avec Jack Frost dans l'air
You look like an angel
Tu ressembles à un ange
With that net in your hair
Avec ce filet dans tes cheveux
I kiss you so softly
Je t'embrasse si doucement
But you're no longer there
Mais tu n'es plus là
Now I'm taking every day as it comes
Maintenant, je prends chaque jour comme il vient
um
euh
um
euh
Cheers!!
Bravo !!
-Kundan
-Kundan

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.