Fly in the Ointment Текст Песни Перевод на Русский

I was on my wall
я был на своей стене
Minding my own business
Занимаюсь своим делом
When a man walked up to me
Когда ко мне подошел мужчина
And he say "Hey don't fall",
И он сказал: «Эй, не падай»,
"And anyways
«И вообще
What's a nice guy like you doing sitting on a wall?"
Что такой хороший парень, как ты, делает, сидя на стене?»
And I say
И я говорю
"I don't like flies in my ointment
«Я не люблю ложек дегтя
And that's what you are
И это то, что ты есть
You'll make me late for my appointment
Из-за тебя я опоздаю на встречу
Late for my appointment with my best friend in the bar"
Опоздал на встречу с лучшим другом в баре»
Well I was down on the ground
Ну, я был на земле
Minding my own business when a snail slid up to me
Занимался своими делами, когда ко мне подползла улитка
And he said "Hey, slow down,"
И он сказал: «Эй, помедленнее»
"And anyways, you ain't got no business rushing around"
«И вообще, тебе нечего торопиться»
And I said
И я сказал
"Stop acting like a fly in my ointment
«Перестань вести себя как ложка дегтя
Cause that's what you are
Потому что ты такой
You'll make me late for my appointment
Из-за тебя я опоздаю на встречу
Late for my appointment with my best friend in the bar"
Опоздал на встречу с лучшим другом в баре»
I was high in the sky
Я был высоко в небе
Minding my ouwn business when a jumbo jet flew by
Занимался своими делами, когда мимо пролетел гигантский реактивный самолет.
And all the people inside
И все люди внутри
Staring out the window giving me the evil eye
Смотрю в окно, сглазив меня
And I said
И я сказал
"I feel like a fly in the ointment
«Я чувствую себя ложкой дегтя
And I don't know why
И я не знаю, почему
Please help me I'm late for my appointment
Пожалуйста, помогите мне, я опаздываю на встречу
Late for my appointment with my best friend in the bar
Опоздал на встречу с лучшим другом в баре.
He's waiting in the bar
Он ждет в баре
He's waiting in the bar"
Он ждет в баре»