Polichinelle Текст Песни Перевод на Русский

Intro: Bm ? F#
Вступление: Бм? Ф#
J'ai un joli polichinelle
у меня хороший удар
Que vient de m' offrir une amie
Что мне только что подарил друг?
Dans son bel habit de dentelle
В своем красивом кружевном наряде
Il est assis, prs de mon lit
Он сидит рядом с моей кроватью
Mais un jour mon polichinelle
Но однажды мой маленький друг
En un grand garon s'est chang
Он превратился в большого мальчика
Il m'a dit : "Vous tes bien celle
Он сказал мне: «Ты тот самый
Que je vais aimer"
Что я буду любить»
C'tait le prince charmant
Он был прекрасным принцем
Dont je rvais quand j'tais enfant
О чем я мечтал, когда был ребенком
Il m'a prise dans ses bras
Он взял меня на руки
Et m'a dit tout bas :
И сказал мне тихо:
"Dguis en polichinelle
«Маскировки в полишинелле»
Je suis l pour vous emmener
Я здесь, чтобы забрать тебя
Et demain une vie nouvelle
А завтра новая жизнь
Pour tous les deux va commencer"
Ибо они оба начнутся»
Oui mais juste ce moment-l
Да, но только в этот момент
Soudain j'ai entendu des pas
Вдруг я услышал шаги
C'tait ma mre qui arrivait
Это моя мама приехала
Et dans ma chambre , elle est entre
И в моей комнате она между
Le garon en polichinelle
Мальчик в полишинелле
Comme par miracle s'est chang
Как будто чудом все изменилось
Dans son bel habit de dentelle
В своем красивом кружевном наряде
Assis sur mon lit
Сидя на моей кровати
Je ne sais pas si j'ai rv
Я не знаю, снилось ли мне
Ou bien si c'est la ralit
Или если это реальность
Mais moi j'ai depuis ce jour
Но я с того дня
Rencontr l'amour
Встречайте любовь
J'ai un joli polichinelle
у меня хороший удар
Que viens de m'offrir une amie
Что мне только что подарил друг
Dans son bel habit de dentelle
В своем красивом кружевном наряде
Il est toute ma vie
Он вся моя жизнь
Dou dou dou dou dou dou dou x4
Доу-ду-ду-ду-ду-ду x4