Behind the Scenes كلمات أغنية ترجمة عربية

فرانشيسكا باتيستيلي - خلف الكواليس

by Francesca Battistelli

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Francesca Battistelli Behind the Scenes

You may think
قد تعتقد
I'm just fine
أنا بخير
How could any - thing
كيف يمكن لأي شيء
Ever be out of line?
من أي وقت مضى يكون خارج الخط؟
I take my time
أنا آخذ وقتي
To set the stage
لضبط المسرح
To make sure everything
للتأكد من كل شيء
Is all in place
كل شيء في مكانه
ridge 1
ريدج 1
Even though I've got the lines rehearsed
على الرغم من أنني قمت بالتدرب على الخطوط
A picture only paints a thousand words
الصورة ترسم فقط ألف كلمة
horus
حورس
Things aren't always what they seem
الأمور ليست دائما كما تبدو
You're only seeing part of me
أنت لا ترى سوى جزء مني
There's more than you could ever know
هناك أكثر مما يمكن أن تعرفه على الإطلاق
Be - hind the scenes
كن - هند الكواليس
I'm incomplete and I'm undone
أنا غير مكتمل وأنا متراجع
But I suppose like everyone
ولكن أعتقد مثل الجميع
There's so much more that's going on
هناك الكثير مما يحدث
Behind the scenes
خلف الكواليس
Sometimes I can't see
في بعض الأحيان لا أستطيع أن أرى
Anything
أي شيء
Through the dark
من خلال الظلام
Surrounding me
تحيط بي
And at times I'm unsure
وفي بعض الأحيان لست متأكدا
About the ground
عن الأرض
Beneath my feet
تحت قدمي
If it's safe and sound
إذا كان آمنا وسليما
ridge 2
ريدج 2
When it's hard to find hope in the unseen
عندما يكون من الصعب العثور على الأمل في الغيب
I have peace in knowing it will find me
أشعر بالسلام عندما أعلم أنه سيجدني
(Chorus)
(جوقة)
Verse 1, but short
الآية 1، ولكن قصيرة
You may think I'm just fine
قد تعتقد أنني بخير
How could anything ever be out of line?
كيف يمكن لأي شيء أن يكون خارج الخط؟
(Chorus)
(جوقة)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.