Blue Sky Versuri Traducere în Română

By: Francesca Battistelli
De: Francesca Battistelli
Key: C
Cheie: C
VERSE 1:
versetul 1:
When you're down and you're out
Când ești jos și ești afară
And you don't think you have a friend
Și nu crezi că ai un prieten
When you're lost in the doubt
Când ești pierdut în îndoială
And you can't see what's around the bend
Și nu poți vedea ce este în jurul cotului
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
Just hold on, don't turn around
Stai, nu te întoarce
Keep on walking, don't lose heart
Continuați să mergeți, nu vă pierdeți inima
'Cause I am here, I am here
Pentru că sunt aici, sunt aici
Wherever you are, wherever you are
Oriunde te-ai afla, oriunde te-ai afla
CHORUS:
Refren:
When the rain is falling
Când ploaia cade
There's no silver lining
Nu există nici un motiv de argint
And you just can't seem
Și pur și simplu nu poți să pari
To find the light
Pentru a găsi lumina
When you need a reason
Când ai nevoie de un motiv
To help you keep believing
Pentru a te ajuta să crezi în continuare
Let my love be your blue
Lasă iubirea mea să fie albastrul tău
Sky
cerul
Your blue sky,
Cerul tău albastru,
your blue sky,
cerul tău albastru,
your blue sky
cerul tău albastru
VERSE 2:
versetul 2:
Don't you know that I know
Nu știi că eu știu
Life can be so hard, it makes you wanna give up?
Viața poate fi atât de grea, încât te face să renunți?
But don't you know over the horizon
Dar nu știi peste orizont
The sunny day you're looking for
Ziua însorită pe care o cauți
Is waiting right here in my love?
Este așteptarea chiar aici, în dragostea mea?
BRIDGE:
PODUL:
Come on, come on
Hai, hai
Don't you be afraid
Nu-ți fie frică
Whatever comes tomorrow
Orice va veni mâine
My love is here to stay
Dragostea mea este aici pentru a rămâne
Come on, come on
Hai, hai
Don't you be afraid
Nu-ți fie frică
Whatever comes tomorrow
Orice va veni mâine
My love
Dragostea mea