Time in Between 歌詞 日本語訳

Intro: D G A (x2)
イントロ: D G A (x2)
Verse 1:
1節:
You were there when your Father said
あなたのお父さんが言ったとき、あなたはそこにいました
Let there be light
光あれ
You obeyed when He whispered
彼がささやいたとき、あなたは従った
Son, You have to leave tonight
息子よ、今夜は出発しなければなりません
To spend nine months in a mother's womb
母親の胎内で9ヶ月を過ごす
Three days in a borrowed tomb
借りた墓での3日間
Chorus 1:
コーラス1:
But it's the time in between
でもそれはその間の時間だ
That brings me to my knees
それは私をひざまずかせます
Knowing you came for me
あなたが私を迎えに来たと知って
And all that I can't be
そして、私がなれないことすべて
I'm amazed, so amazed
びっくりした、びっくりした
And I thank You for the time in between
そして、その間の時間をありがとう
Verse 2:
2節:
Don't take much for this crazy world
この狂った世界をあまり気にしないでください
To rob me of my peace
私の平穏を奪うために
And the enemy of my soul
そして私の魂の敵
Says You're holding out on me
あなたは私に固執していると言います
So I stand here lifting empty hands
だから私は空の手を上げてここに立っている
For you to fill me up again
あなたがまた私を満たしてくれるように
Chorus 2:
コーラス2:
But it's the time in between
でもそれはその間の時間だ
That I fall down to my knees
膝まで倒れてしまうなんて
Waiting on what You'll bring
あなたが持ってくるものを待っています
And the things that I can't see
そして、私には見えないもの
I know my song's incomplete
私の歌が不完全であることはわかっています
Still I'll sing in the time in between
それでも合間の時間で歌うよ
Chorus 3: (Same Chords)
コーラス 3：（同じコード）
But it's the time in between
でもそれはその間の時間だ
The middle of two thieves
二人の盗賊の真ん中
That says everything
それがすべてを物語っている
It's the reason I believe
それが私が信じる理由です
I'm amazed, so amazed
びっくりした、びっくりした
And I thank you for the time in between
そして、その間にありがとうございました
Oh Lord, I thank you for the time in between
ああ主よ、この間の時間をありがとうございました