Genova blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Mi --6-----5-----4---2-------|
ه --6-----5-----4---2---------|
Si ------------------- Do--|
نعم ------------------- ج--|
Sol 6---6-5---5-4---4-3-------|
ز 6---6-5---5-4---4-3-------|
Se questi muri sapessero parlare
لو أن هذه الجدران تستطيع أن تتكلم
anche le strade potrebbero arrossire
حتى الشوارع قد تتحول إلى اللون الأحمر
se questa gente avesse la pianura
لو كان هؤلاء الناس سهلا
chiusa, Genova
مغلقة، جنوة
Io questa notte ho voglia di cantare
الليلة أريد أن أغني
dalla finestra ti sento anche arrossire
أستطيع حتى أن أسمعك تحمر خجلاً من النافذة
tanto nessuno ci pu? ascoltare
على أية حال لا أحد يستطيع؟ استمع
sorda, Genova
الصم، جنوة
Non mi basta un blues
البلوز واحد لا يكفي بالنسبة لي
non mi basta un blues
البلوز واحد لا يكفي بالنسبة لي
per averti un po' di pi?
أن يكون لك أكثر من ذلك بقليل؟
Genoa, you are red and blue
جنوة، أنت أحمر وأزرق
Non mi basta un blues
البلوز واحد لا يكفي بالنسبة لي
non mi basta un blues
البلوز واحد لا يكفي بالنسبة لي
per averti un po' di pi?
أن يكون لك أكثر من ذلك بقليل؟
Genoa, you are red and blue
جنوة، أنت أحمر وأزرق
Tra questa gente che osserva e si lamenta
ومن بين هؤلاء الأشخاص الذين يلاحظون ويشكون
pure Colombo ? stato uno tra cento
كولومبوس أيضا؟ كان واحدًا من بين مائة
e adesso in mare veleggia la rumenta
والآن يبحر الرومينتا في البحر
strana, Genova
غريب يا جنوى
Io questa notte ti vorrei parlare
أود أن أتحدث إليكم الليلة
e invece parto per mandarti a dire
وبدلاً من ذلك أترك أن أرسل لك كلمة
che tu sei bella, s?, ma da ricordare
أنك جميلة، نعم، ولكن تستحق التذكر
bella pi? che mai
أكثر جمالا من أي وقت مضى
Non mi basta un blues
البلوز واحد لا يكفي بالنسبة لي
non mi basta un blues
البلوز واحد لا يكفي بالنسبة لي
per averti un po' di pi?
أن يكون لك أكثر من ذلك بقليل؟
Genoa, you are red and blue
جنوة، أنت أحمر وأزرق
Non ci basta un blues
البلوز واحد لا يكفي بالنسبة لنا
non ci basta un blues
البلوز واحد لا يكفي بالنسبة لنا
per averti un po' di pi?
أن يكون لك أكثر من ذلك بقليل؟
Genoa, you are red and blue
جنوة، أنت أحمر وأزرق