Genova blues 歌詞 日本語訳

Mi --6-----5-----4---2-------|
E --6-----5-----4---2----------|
Si ------------------- Do--|
はい ------------------- C---|
Sol 6---6-5---5-4---4-3-------|
G 6---6-5---5-4---4-3--------|
Se questi muri sapessero parlare
この壁が話せたら
anche le strade potrebbero arrossire
街路さえも赤くなるかもしれない
se questa gente avesse la pianura
もしこの人たちがプレーンを持っていたら
chiusa, Genova
閉店、ジェノヴァ
Io questa notte ho voglia di cantare
今夜は歌いたい
dalla finestra ti sento anche arrossire
窓からあなたが赤くなっているのが聞こえる
tanto nessuno ci pu? ascoltare
とにかく誰もできないのですか？聞いてください
sorda, Genova
聴覚障害者、ジェノバ
Non mi basta un blues
ブルースひとつじゃ足りないよ
non mi basta un blues
ブルースを1回だけでは私には十分ではありません
per averti un po' di pi?
もう少しいただきたいですか？
Genoa, you are red and blue
ジェノヴァ、あなたは赤と青です
Non mi basta un blues
ブルースひとつじゃ足りないよ
non mi basta un blues
ブルースを1回だけでは私には十分ではありません
per averti un po' di pi?
もう少しいただきたいですか？
Genoa, you are red and blue
ジェノヴァ、あなたは赤と青です
Tra questa gente che osserva e si lamenta
観察したり文句を言ったりする人々の中には
pure Colombo ? stato uno tra cento
コロンブスも？ 100人のうちの1人だった
e adesso in mare veleggia la rumenta
そして今、ルメンタは海を航海中です
strana, Genova
奇妙な、ジェノバ
Io questa notte ti vorrei parlare
今夜あなたと話したいのですが
e invece parto per mandarti a dire
その代わりに私はあなたに言葉を送るために出発します
che tu sei bella, s?, ma da ricordare
あなたは美しい、そうです、でも覚えておく価値はあります
bella pi? che mai
これまで以上に美しい
Non mi basta un blues
ブルースひとつじゃ足りないよ
non mi basta un blues
ブルースを1回だけでは私には十分ではありません
per averti un po' di pi?
もう少しいただきたいですか？
Genoa, you are red and blue
ジェノヴァ、あなたは赤と青です
Non ci basta un blues
ブルースひとつじゃ足りない
non ci basta un blues
ブルースひとつじゃ足りないよ
per averti un po' di pi?
もう少しいただきたいですか？
Genoa, you are red and blue
ジェノヴァ、あなたは赤と青です