Angelo كلمات أغنية ترجمة عربية

فرانشيسكو رينجا - ملاك

by Francesco Renga

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Francesco Renga Angelo

Notte fonda Senza luna
في وقت متأخر من الليل. لا القمر
E un silenzio che mi consuma
والصمت الذي يأكلني
Il tempo passa in fretta E tutto se ne va...
الوقت يمر بسرعة وكل شيء يختفي..
preda degli eventi e dell'et
فريسة للأحداث والأعمار
Ma questa paura per te non passa mai
لكن هذا الخوف لا يختفي أبداً بالنسبة لك
horus
حورس
Angelo
ملاك
prenditi cura di lei
اعتني بها
Lei non sa
هي لا تعرف
vedere al di l di quello che da
انظر إلى ما هو أبعد مما يقدمه
E l'ingenuit è parte di lei...
والسذاجة جزء منها..
Che parte di me
يا له من جزء مني
Cosa resta del dolore
ماذا بقي من الألم؟
E di preghiere, se Dio non vuole?
وماذا عن الصلاة إذا لم يردها الله؟
parole vane al vento, ti accorgi in un momento:
كلام فارغ في مهب الريح، ستدرك في لحظة:
Siamo soli... è questa la realt ?
نحن وحدنا.. هل هذا هو الواقع؟
Ed è una paura che... non passa mai
وهو الخوف الذي... لا يختفي أبدًا
horus
حورس
Angelo
ملاك
prenditi cura di lei
اعتني بها
Lei non sa
هي لا تعرف
vedere al di l di quello che da
انظر إلى ما هو أبعد مما يقدمه
ridge
ريدج
E tutto il dolore
وكل الألم
Che grida dal mondo
هذا يصرخ من العالم
Diventa un rumore
يصبح ضجيجا
Che scava, profondo...
هذا يحفر عميقا ...
Nel silenzio di una lacrima
في صمت دمعة
Instrumental
مفيدة
Lei non sa vedere al di l di quello che da
إنها لا تعرف كيف ترى أبعد مما تقدمه
L'ingenuit è parte di lei
السذاجة جزء منها
Che è parte di me
الذي هو جزء مني

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.