Another Velvet Nightmare Versuri Traducere în Română

verse - 4/4
versetul - 4/4
Today I felt my heart slide into my belly
Astăzi mi-am simțit inima alunecând în burtă
So I puked it up with liqour
Așa că am vomitat-o cu lichior
And I slept right where I lay
Și am dormit exact unde zăceam
And I dreamed the backs of cards for the faces were not telling
Și am visat că spatele cărților pentru fețe nu erau grăitoare
No, I never have felt sicker
Nu, nu m-am simțit niciodată mai rău
And I do not want to wake
Și nu vreau să mă trezesc
verse - 6/8
versetul - 6/8
Here comes another nightmare of you again
Iată că vine din nou un alt coșmar al tău
Another velvet nightmare come true again
Un alt coșmar catifelat devenit din nou realitate
I should have seen it coming
Ar fi trebuit să-l văd venind
Oh, please don't let it end
Oh, te rog nu lăsa să se termine
My nightmare of you again
Coșmarul meu despre tine din nou
break
pauză
No I never would have come here
Nu, nu aș fi venit niciodată aici
But I my eyes they would not focus
Dar eu ochii mei nu s-ar concentra
So I took my last three dollars
Așa că mi-am luat ultimii trei dolari
And I spent them on a drink
Și le-am cheltuit la o băutură
I had visions of you, dear, but they floated without notice
Am avut viziuni despre tine, dragă, dar au plutit fără preaviz
All these drunkards do is holler
Tot ce fac bețivii ăștia este să strige
'Til this drunkard cannot think
Până când acest bețiv nu poate gândi
A curtain falls
O perdea cade
A scene grivoise
O scenă grivoise
It seems your blue eyes listen
Se pare că ochii tăi albaștri ascultă
verse - 4/4
versetul - 4/4
Here comes another nightmare of you again
Iată că vine din nou un alt coșmar al tău
Another velvet nightmare come true again
Un alt coșmar catifelat devenit din nou realitate
I should have seen it coming
Ar fi trebuit să-l văd venind
Oh, please don't let it end
Oh, te rog nu lăsa să se termine
My nightmare of you again
Coșmarul meu despre tine din nou
- verse chords
- acorduri de versuri
(repeat progression until end)
(repetă progresia până la sfârșit)