Czar 歌詞 日本語訳

I found this tab of Czar at a Nevada mirror site and made a few corrections.
私はネバダ州のミラーサイトでCzarのこのタブを見つけて、いくつか修正しました。
These corrections are:
これらの修正は次のとおりです。
1) Replaced the open E chord at the end of the Verse Riff with a higher bar
1) Verse Riff の終わりにあるオープン E コードをより高い小節に置き換えました。
chord (the riff definitely rises at the end).
コード（リフは最後に必ず上がります）。
2) Modified the A E F# chord progression that occurs at the end of each verse
2) 各バースの終わりに発生する A E F# コード進行を変更しました
"Band . . ." "Thanks . . ." "No . . ." with A G# F# (the progression definitely
「バンド……」 "ありがとう 。 。 。" "いいえ 。 。 。" A G# F# で (進行は間違いなく
descends).
下がります）。
3) Added the florish in the middle of the chorus (at the end of the line
3) サビの途中（行末）に華やかさを追加
"who has sung his bars") E F F# (I think there's a musical name for this florish
「誰が小節を歌ったのか」) E F F# (この華やかさには音楽名があると思う)
but I can't think of it).
でも思いつかない）。
I'd be happy to hear any feedback.
フィードバックをいただければ幸いです。
--ejs@world.std.com (Eric Schwarzenbach)
--ejs@world.std.com (エリック・シュワルツェンバッハ)
Czar (Frank Black)
皇帝（フランク・ブラック）
The lyrics are from memory, please correct!
歌詞は暗記なので修正お願いします！
The Chords:
コード:
The Verse Riff:
ヴァース・リフ:
-4---4---2-2-2--6--6-6--9--9-9-| repeat...
-4---4---2-2-2--6--6-6--9--9-9-|繰り返します...
You have to listen closely to the recording to hear the
録音を注意深く聞く必要があります。
Em/E/Esus thingy he does after the B...
Em/E/Esus 彼が B の後に行うこと...
The timing is pretty easy to learn, and I tried to indicate
タイミングは非常に簡単に習得できるので、試してみました。
it as close as I could with the lyrics.
できる限り歌詞に近いものでした。
The Song:
曲:
(Riff x 2)
(リフ×2)
(Riff)
(リフ)
Time... If he could travel
時間...もし彼が旅行できたら
(Riff)
(リフ)
Time... He would have been on
時間...彼はオンだったでしょう
(Riff)
(リフ)
Time... Instead of making
時間…作るのではなく
(Riff)
(リフ)
Rhyme... He didn't need a
韻を踏む...彼には必要なかった
Band...
バンド...
N.C. (Riff)
N.C. (リフ)
He was a moutain man
彼は山男だった
(Riff)
(リフ)
Oil... The national
石油…国家
(Riff)
(リフ)
Turmoil.... They hide it in the
混乱....彼らはそれを隠します
(Riff)
(リフ)
Soil... I say no read head
土壌...リードヘッドはないと言います
(Riff)
(リフ)
Spoil... Just singing
ネタバレ…ただ歌うだけ
Thanks...
ありがとう...
N.C. (Riff x 2 w/ only bass strings)
N.C. (リフ×2、ベース弦のみ)
I've got my own gas tanks
専用のガソリンタンクを持っている
Chorus:
コーラス：
And there's no time for the man
そしてその男には時間がない
Who has sung his bars
彼の小節を歌ったのは誰ですか
And there's no time
そして時間がない
And there's no time for the man called Czar
そして皇帝と呼ばれる男には時間がない
(Riff)
(リフ)
Blue... Extrodinary
ブルー...並外れた
(Riff)
(リフ)
Blue... Ten million port hole
青…千万ポートホール
(Riff)
(リフ)
Views... They're saying on the
ビュー...彼らはこう言っています
(Riff)
(リフ)
News... The Russians just say
ニュース...ロシア人はただこう言う
No...
いや...
N.C.
ノースカロライナ州
You can't go
行けないよ
(Chorus)
(コーラス)