Czar Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I found this tab of Czar at a Nevada mirror site and made a few corrections.
Çar'ın bu sekmesini Nevada'daki bir ayna sitesinde buldum ve birkaç düzeltme yaptım.
These corrections are:
Bu düzeltmeler şunlardır:
1) Replaced the open E chord at the end of the Verse Riff with a higher bar
1) Verse Riff'in sonundaki açık E akorunu daha yüksek bir çubukla değiştirdik
chord (the riff definitely rises at the end).
akor (sonda riff kesinlikle yükselir).
2) Modified the A E F# chord progression that occurs at the end of each verse
2) Her dizenin sonunda oluşan AE F# akor ilerlemesi değiştirildi
"Band . . ." "Thanks . . ." "No . . ." with A G# F# (the progression definitely
"Grup..." "Teşekkürler . . ." "HAYIR . . ." A G# F# ile (ilerleme kesinlikle
descends).
iner).
3) Added the florish in the middle of the chorus (at the end of the line
3) Koronun ortasına (satırın sonuna) çiçek eklendi
"who has sung his bars") E F F# (I think there's a musical name for this florish
"barlarını söyleyen") E F F# (Sanırım bu gösterişli müzik için müzikal bir isim var
but I can't think of it).
ama aklıma gelmiyor).
I'd be happy to hear any feedback.
Herhangi bir geri bildirim duymaktan memnuniyet duyarım.
--ejs@world.std.com (Eric Schwarzenbach)
--ejs@world.std.com (Eric Schwarzenbach)
Czar (Frank Black)
Çar (Frank Black)
The lyrics are from memory, please correct!
Şarkı sözleri hafızadan geliyor, lütfen düzeltin!
The Chords:
Akorlar:
The Verse Riff:
Ayet Riffi:
-4---4---2-2-2--6--6-6--9--9-9-| repeat...
-4---4---2-2-2--6--6-6--9--9-9-| tekrarla...
You have to listen closely to the recording to hear the
Sesi duyabilmek için kaydı iyice dinlemeniz gerekiyor.
Em/E/Esus thingy he does after the B...
Em/E/Esus'un B'den sonra yaptığı şey...
The timing is pretty easy to learn, and I tried to indicate
Zamanlamayı öğrenmek oldukça kolaydır ve belirtmeye çalıştım.
it as close as I could with the lyrics.
şarkı sözlerine olabildiğince yakın.
The Song:
Şarkı:
(Riff x 2)
(Rif x 2)
(Riff)
(Riff)
Time... If he could travel
Zaman... Eğer seyahat edebilseydi
(Riff)
(Riff)
Time... He would have been on
Zaman... O açık olurdu
(Riff)
(Riff)
Time... Instead of making
Zaman... Yapmak yerine
(Riff)
(Riff)
Rhyme... He didn't need a
Kafiye... Onun bir şeye ihtiyacı yoktu
Band...
Grup...
N.C. (Riff)
NC (Riff)
He was a moutain man
O bir dağ adamıydı
(Riff)
(Riff)
Oil... The national
Petrol... Ulusal
(Riff)
(Riff)
Turmoil.... They hide it in the
Kargaşa.... Onu gizliyorlar
(Riff)
(Riff)
Soil... I say no read head
Toprak... Okuma kafası yok diyorum
(Riff)
(Riff)
Spoil... Just singing
Şımart... Sadece şarkı söylüyorum
Thanks...
Teşekkürler...
N.C. (Riff x 2 w/ only bass strings)
N.C. (Riff x 2, yalnızca bas dizeleriyle)
I've got my own gas tanks
Kendi gaz tanklarım var
Chorus:
Koro:
And there's no time for the man
Ve adam için zaman yok
Who has sung his bars
Barlarını kim söyledi
And there's no time
Ve zaman yok
And there's no time for the man called Czar
Ve Çar denen adam için zaman yok
(Riff)
(Riff)
Blue... Extrodinary
Mavi... Olağanüstü
(Riff)
(Riff)
Blue... Ten million port hole
Mavi... On milyon liman deliği
(Riff)
(Riff)
Views... They're saying on the
Görüntülemeler... diyorlar ki
(Riff)
(Riff)
News... The Russians just say
Haberler... Ruslar diyor ki
No...
Hayır...
N.C.
N.C.
You can't go
gidemezsin
(Chorus)
(Koro)